1) interlingual error
语际偏误
2) Cross-linguistic
语际
1.
Avoidance Phenomenon under Cross-linguistic Influence in College English Writing;
从大学生英语写作看语际影响下的回避现象
3) interlingual borrowing
语际借用
1.
A pan\|linguistic description of interlingual borrowing at lexical level is given, including its definition, classification and some characteristics.
对词汇层面的语际借用,包括其界定、分类和某些特征作了泛语言学上的描述,并从语言、社会、文化以及民族文化心理等方面探讨了词汇层面的语际借用发生的原因。
4) Interlingual Errors
语际错误
5) Interlanguage
语际语言
6) inter-language translation
语际翻译
1.
The nature of translation of classical works determines the translation practice must go thorough two phases,intra-language translation and inter-language translation.
典籍翻译的性质决定了典籍翻译须经过语内翻译和语际翻译两个阶段。
参考词条
补充资料：语误
1.语音不准。 2.语言谬误。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。