1) intralingual pragmatic enrichment
语内语用增值
2) interlingual pragmatic enrichment
语际语用增值
3) meaning increment
语符增值
1.
This article additionally analyzes the system value of linguistic signs from the perspective of human factors, semantic umbra, meaning increment, etc.
语符的人文性、语义影子、语符增值等等 ,属于语符的延伸方面 ,对这些方面的系统价值进行追加分析 ,有利于引起人们对语言的线性状态这一索绪尔所提出的语言第二特征的重
4) Chinese value-added measures
语文增值
5) pragmatic equivalence
语用等值
1.
On the Influence of Pragmatic Equivalence on Chinese Translation
论语用等值理论对我国译学的影响
2.
On the translation of Chinese menu from the perspective of pragmatic equivalence
语用等值视角下的中文菜单翻译
3.
This is what we called pragmatic equivalence in translation.
语用等值翻译即译者力求译文接近或等于原文的效果,既要注意具有明显民族文化特征的词语的翻译,也要注重对"言外之力"的理解与传达。
6) pragmatic value
语用价值
1.
Structural features and pragmatic value of comparative constructions in the dialect of Xianning;
咸宁方言差比句式特点及语用价值
2.
The pragmatic values of English intonation viewed from information construction;
从信息结构角度谈英语语调的语用价值
3.
The Blending of English Writings in Written Chinese Texts and its Pragmatic Value
汉语书面语的语码夹用现象及其语用价值
补充资料：非法购买增值税专用发票、购买伪造的增值税专用发票罪
非法购买增值税专用发票、购买伪造的增值税专用发票罪：指违反国家发票管理法规，非法购买增值税专用发票或者购买伪造的增值税专用发票的行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条