1) National Financial Rights
国家财政权
1.
An Analysis on the Possible Equilibrium of Individual Property Rights and National Financial Rights from the Viewpoint of Contract;
个人财产权与国家财政权均衡的契约分析
2) national finance
国家财政
1.
It is not the financial pattern that run parallel with national finance but the financial pattern of the latter under the condition of market economy.
公共财政不是和国家财政并列的财政模式,而是国家财政在市场经济条件下的财政模式;把国有资本财政放在公共财政之外,是需要重新研究的问题;财政收支平衡不是收支之间的对比关系,而是量上的相互适应;财政在社会再生产中的地位不仅要考虑物质资料再生产,也应包括人口再生产。
2.
The national finance, on the condition of our socialist market economy, is composed of public finance and national capital finance that have their own features.
在我国社会主义市场经济条件下,国家财政是由公共财政和国有资本财政这两种有着各自特征的财政类型所共同组成的。
3.
In conditions of socialist market economic,the socialist economic system which main body is public ownership and nation s two capacities(state political power exerciser and capital owner)and two functions (social management and economy management (include national capital))are the economy basic or ideological source of″one body and two swings″of national finance.
在社会主义市场经济条件下,以公有制为主体的社会主义经济制度和国家的两种身份(政权行使者、国有资产所有者)、两重职能犤社会管理、经济(含国有资产)管理犦是国家财政“一体两翼”的经济基础或思想源泉。
3) state finance
国家财政
1.
The Relation between State Finance and Public Finance Mode;
国家财政与公共财政模式关系辨析
2.
Imperial Palace of Qing Dynasty had to begin to imitate and set up western financial system, and divided finance as state finance and local finance.
清廷不得不开始仿照建立西方财政体制,划分国家财政与地方财政。
3.
The article points out that the objective of the fiscal system reform in our country is not to contradict public finance with state finance, but to integrate them, and such kind of public finance is what we expect with Chinese ch.
文章指出国家财政体制改革的目标是公共财政和国家财政的统一,只有把公共财政和国家财政结合与统一起来,而不是将两者矛盾或对立起来,才是具有中国特色的公共财政。
4) fiscal state
财政国家
1.
In new fiscal history,the histories of Europe are processes which start from tribute states,pass through domain states and tax states,go to fiscal states.
新财政史将欧洲的历史看做是从贡赋国家经过领地国家和赋税国家最终转变为财政国家的过程。
5) state power
国家政权
1.
Every Country could provide education in different ways and consider it as the indispensable part in their common life,which decides the necessary relationship between national education and state power.
每个国家都会以不同的方式提供教育并将之视为共同体生活中不可缺少的部分,这就决定了各国民族教育和国家政权之间互动关系的存在是必然的。
2.
Taking the state power according to law is the proper choice to reform and perfect(CPC s) ruling style,it affects modern China s political civilization construction wholly.
依法执政不仅是改革与完善中国共产党执政方式的最恰当选择,对当代中国政治文明建设具有全局性影响,而且是有机统一中国共产党的领导、人民当家作主和依法治国的具体机制,是当代中国政治文明建设的最核心内容;应站在当代中国政治文明建设的大平台上推进依法执政,立足于有机统一中国共产党的领导、人民当家作主和依法治国的战略高度,着力在法治轨道上改善国家政权领导者同国家政权执掌者之间的关系,以及改善国家政权领导者、执掌者同国家政权所有者、保护者之间的关系。
3.
The political thoughts of China Democratic League contains both democratic thoughts and state power thoughts.
中国民主同盟的政治思想包含民主思想和国家政权思想 ,造成一个十足道地的民主国家是其宗旨 ,因此民主思想是核心 ,国家政权思想为民主的实现提供政权和制度的保障。
6) the state power
国家政权
1.
The national government of Nanjing attempted to reform the politics at the basic level by way of modern management with the strength of the state power after setting up.
南京国民政府建立后试图以国家政权的力量,以现代管理方式对基层政治实行变革,这是自清末以来国家变革基层政治的一次重要尝试,在整个基层政治制度史上具有重要的历史地位。
补充资料:搬迁家财运输保险
搬迁家财运输保险
[搬迁家财运输保险】日本货物运输保险的一种。投保该项保险时,被保险搬迁的家财物、器具等,不论运往外地或市内,不论装载何种运输工具或联运遭到保险条款中所约定的责任事故时,保险人负责赔偿。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条