2) economic ownership
经济所有制
1.
Where should the new land reform go? There is a need to differentiate between "land ownership" and "economic ownership",making it clear that land ownership is the ultimate land ownership,which determines its economic ownership,and to seek the path of land reform on this basis.
新土地制度改革如何走?这需要区分"国土所有制"与"经济所有制",明确国土所有制是土地的最终所有制,它决定其经济所有制,并在此基础上寻求土地改革之路。
3) mixed ownership economy
混合所有制经济
1.
Through the analysis on system of optimal resource arrangement of the market and its main requirements for the market, this paper discusses the position of mixed ownership economy in the realization of state economy and points out that great importance must be attached to mixed ownership economy.
通过对市场优化资源配置的机制及其对市场主体要求的分析 ,探讨混合所有制经济在国有经济实现形式中的主体地位 ,以引起对发展混合所有制经济的高度重视。
2.
The mixed ownership economy is the direction of China’s economy system reform and economic development.
混合所有制经济是我国经济体制改革和经济发展的方向。
3.
The mixed ownership economy has been developing a lot theoretically and practically since the introduction of the reform and opening policy.
改革开放以来,混合所有制经济在理论与实践中都得到了迅速发展,在公有制经济发展的同时,伴随着党对非公有制经济存在和发展的必然性认识的转变,带动了非公有制经济突飞猛进的发展。
4) Economy of Mixed Ownership
混合所有制经济
1.
On the economy of mixed ownership system at the preliminary stage of Socialism;
论社会主义初级阶段的混合所有制经济
5) multi ownership economy
多种所有制经济
1.
The 16ty Party Congress reiterated fundamental economic system of the primary stage of socialism,affirmed public ownership as the principal part,which also includes multi ownership economy and private economy,this is a great breakthrough over the conventional theories.
党的十六大重申社会主义初级阶段的基本经济制度,不仅再次肯定公有制为主体,并且把多种所有制经济包括私营经济也纳入,是对传统理论的一大突破。
补充资料：城镇集体所有制经济
城镇劳动者集体占有和支配生产资料的社会主义公有制经济。社会主义集体所有制经济的重要组成部分。其来源一部分是对城镇手工业者、小商贩实行合作化的结果；一部分是在国家和国营经济的指导和扶持下，组织社会闲散劳动力而成立起来的，其中多数是由劳动者自筹或部分自筹资金的自愿组合。主要形式有生产合作社、合作工厂、合作商店、劳动者集资经营的合作组织。
城镇集体所有制企业的生产资料归企业劳动者共同所有，一般实行共同劳动。企业在国家法令许可的范围内，在国家计划的指导下，自行支配企业的生产资料和资金，自主安排生产，根据企业需要采购原材料和销售产品，自行招聘职工。企业实行民主管理。由职工大会或职工代表大会议决企业的重大事项，民主选举企业的各级管理人员。
城镇集体所有制企业自负盈亏，企业收益在纳税以后，全部用于企业积累、职工集体福利和劳动报酬。劳动者的自筹资金从企业利润中分期偿还，还清之前可以实行适当的股金分红。劳动者的劳动报酬，根据企业的特点和条件,采取相应的按劳分配形式。中国的集体企业实行多种形式的分配办法，如计时工资、计件工资、浮动工资等，并建立了多种形式的经济承包责任制。各种企业职工的收入水平会有不同程度的差别，有些企业职工收入水平可以高于全民所有制企业的工资水平。企业根据自己的经济状况提取一定数额的社会保险基金，用于职工丧失劳动能力以后的生活保障。
在中国，城镇集体所有制经济是国民经济中的一种重要经济形式。它适合生产社会化程度较低的行业和部门，广泛存在于手工业、工业、建筑业、运输业、商业、服务业以及文化教育、卫生等部门。它点多面广、经营灵活，方便群众；它可以充当大工业的助手，拾遗补缺，有利于生产专业化和协作；投资少、见效快，容纳较多劳动力，对发展生产，扩大就业，搞活经济，满足社会需要,增加出口,都有重要的作用。在社会主义阶段，城镇集体所有制经济将长期存在。它和农村集体所有制经济一样，今后一个时期内在国家的鼓励和扶持下，还会有较大的发展。
城镇集体所有制企业的生产资料归企业劳动者共同所有，一般实行共同劳动。企业在国家法令许可的范围内，在国家计划的指导下，自行支配企业的生产资料和资金，自主安排生产，根据企业需要采购原材料和销售产品，自行招聘职工。企业实行民主管理。由职工大会或职工代表大会议决企业的重大事项，民主选举企业的各级管理人员。
城镇集体所有制企业自负盈亏，企业收益在纳税以后，全部用于企业积累、职工集体福利和劳动报酬。劳动者的自筹资金从企业利润中分期偿还，还清之前可以实行适当的股金分红。劳动者的劳动报酬，根据企业的特点和条件,采取相应的按劳分配形式。中国的集体企业实行多种形式的分配办法，如计时工资、计件工资、浮动工资等，并建立了多种形式的经济承包责任制。各种企业职工的收入水平会有不同程度的差别，有些企业职工收入水平可以高于全民所有制企业的工资水平。企业根据自己的经济状况提取一定数额的社会保险基金，用于职工丧失劳动能力以后的生活保障。
在中国，城镇集体所有制经济是国民经济中的一种重要经济形式。它适合生产社会化程度较低的行业和部门，广泛存在于手工业、工业、建筑业、运输业、商业、服务业以及文化教育、卫生等部门。它点多面广、经营灵活，方便群众；它可以充当大工业的助手，拾遗补缺，有利于生产专业化和协作；投资少、见效快，容纳较多劳动力，对发展生产，扩大就业，搞活经济，满足社会需要,增加出口,都有重要的作用。在社会主义阶段，城镇集体所有制经济将长期存在。它和农村集体所有制经济一样，今后一个时期内在国家的鼓励和扶持下，还会有较大的发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条