1) retention schedule
保管期限表
2) store time
保管期限
1.
In order to take good care of and make full use of the archives,this paper make the exposition about the file scope andstore time of the urban prospecting and survey archives.
城市勘测单位的勘测档案资料在城市建设、国民经济和社会发展中发挥着越来越大的作用，为了更好地管好、利用好勘测归档资料，根据实际情况，对城市勘测档案资料的归档范围及保管期限做了一些有益的探索，使其更具科学化、规范化、标准化。
4) preservation duration
保藏期限
1.
Study on improvement of preservation method for acetic acid bacteria and its preservation duration;
醋酸菌菌种保藏方法的改进及保藏期限的研究
2.
In this paper,slant preservation,liquid wax preservation and liquid preservation were compared on preservation duration and product acid activity for acetic acid bacteria.
采用斜面传代法、液体石蜡保藏法、液体保藏法对醋酸菌保藏期限及产酸性能稳定性进行对比试验,短期保藏醋酸菌采用液体石蜡保藏法、液体保藏法效果好,液体保藏法保藏的醋酸菌种更易活化和使用方便。
5) grantee time limitation
担保期限
1.
The deciding of the bearing of project grantee duty and the corresponding grantee time limitation;
工程担保责任的承担及相应担保期限的确定
补充资料：档案保管期限表
以表册形式列举档案的来源、内容和形式，并指明其保管期限的指导性文件。有的国家也称作档案文件处置期限表，或文件一览表。它是鉴定档案价值，确定保管期限的依据和标准(见档案价值鉴定)。通常有 5种类型：①标准档案保管期限表，或称通用档案保管期限表，有的国家也称标准文件一览表，由国家档案事业管理机关编制，供全国各机关、团体、企事业单位使用。②专门档案保管期限表。由国家档案事业管理机关会同有关主管部门编制，供各机关、团体、企事业单位鉴定专门档案价值时使用。如会计档案保管期限表等。③同系统机关档案保管期限表。由主管领导机关编制，供同一系统内各机关、单位使用，如外贸部系统档案保管期限表等。④同类型机关档案保管期限表。由档案事业管理机关或主管领导机关编制,供同一类型各单位使用,如××市学校档案保管期限表等。⑤机关档案保管期限表。由各机关根据其档案的具体情况编制,专供本机关使用。档案保管期限表的结构，一般由顺序号、条款、保管期限、附注、说明等组成,其中条款和保管期限是主要项目。条款是一组相同类型档案文件的标题，要求反映出一组档案文件的来源、内容和形式。保管期限根据被鉴定档案的价值确定，一般分为永久和定期两种，定期又分为长期和短期两种。定期中有的国家划分为1年、5年、25年、40年、 75年等等。中国基本上分为永久、长期和短期(15年以下)3种保管期限，定期中有时酌情再分若干具体年限。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条