1.
Study on improvement of preservation method for acetic acid bacteria and its preservation duration
醋酸菌菌种保藏方法的改进及保藏期限的研究
2.
Time for which a stored item remains usable
贮藏寿命（物品的保存期限）
3.
best-before date
ph.1. (食品包装上的)保藏期日戳食用期限日戳
4.
Whether the maintenance period is to be covered?If so,please specify the period of such maintenance:
是否投保保证期保险？如是，请列明保证期期限:
5.
Duration and Review of Safeguard Measures
保障措施的期限和审议
6.
Protection is granted to trademarks for 10 years and its extension is possible without limitation.
对于商标的保护期限为10年,商标保护期限的延长不受任何限制。
7.
If there is test-drive, assessment period in the contract, assure period, criterion the deadline in the limit of with the regulation in insurance policy.
如合同中有试车、考核期、保证期，则以保险单中规定的期限为限。
8.
Fresh cream cakes can't Be kept for a long time. Please note the quality guarantee period indicated on the Bottom of the Box.
鲜奶蛋糕，不宜久藏，请注意盒底保质期。
9.
Effects of harvesting time on the storage quality of ‘Okubao’ peach
采收期对‘大久保’桃贮藏品质的影响
10.
freehold/leasehold tenure
无限期完全保有的[租赁保有的]状况
11.
The three-year treasury Bond will not be eligible for the inflation subsidy
本期国库券期限3年,不实行保值贴补
12.
Hypobaric Storage of an ultra-low limit of storage devices,Temperature Compensation System
减压保鲜贮藏装置的一种超低限温度补偿系统
13.
Economical Limitation of the Stimulation of Conglomerate Reservoir for High-Water Cut Stage in Xinjiang Area;
克拉玛依砾岩油藏高含水期增产措施经济界限
14.
Hedging for Particular Share in the Lock-in Period by Using Stock Index Futures
利用股指期货为处于限售期的个股套期保值
15.
The product is held under refrigerated conditions during storage and distribution to the point of consumption.
在储藏和分配到销售点的过程期间,产品保存在冷藏条件下。
16.
How long is the period from the commencement to the termination of the insurance?
从保险开始到终止的期限是多长?
17.
remaining the same for indefinitely long times.
无限期的长时间保持不变。
18.
security of tenure
合同在期限内持续有效的保证