1) Sameness of body-mind
身心一如
2) What his heart think his tongue speak.
心口如一。
3) harmony of body and mind
身心合一
1.
This trait,basing on the harmony of body and mind as well as the ignorance of subject and object,and,from the largest level of the entire vision,links up the original essences of human,nature and art so as to realize the surpassing of the human imago in the artistic context.
这一特征,首先建立在身心合一、物我双忘的基础上,并以此在整体直观中最大层面地沟通人与自然、人与艺术间的本真之联系,最终在创作活动中,达到身心合一或天人合一的可能性。
4) the unity of body and mind
身心一统
1.
"the unity of body and mind,mutual promotion of morality and skills,simultaneous accumulation of the knowledge of arts and science and service t.
采用文献资料和逻辑分析等研究方法,对吴蕴瑞体育思想的历史渊源,以及在长期高等体育教育研究和实践中形成的“身心一统、德技相长、文理兼修、服务社会”为核心和特色的体育思想及价值,进行较为深刻的论释。
5) Body and mind accord; Body and soul are in harmony
身心一致
6) Physical and Mental Unity
身心统一
1.
An Approach to the Medical Psychology Teaching Reform Based on "Physical and Mental Unity" Concept
基于“身心统一”观的医学心理学教学改革探讨
补充资料：心口如一
1.想的和说的相同。形容为人诚实爽直。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条