1) level or oblique tone rules and forms of classical poetic composition
平仄格律
2) tonal patterns in classical Chinese poetry
平仄律
1.
The thesis intends to have a primary discussion on the construction of metre of Chinese, referring to mainly three aspects: (1) anatomy about tonal patterns in classical Chinese poetry; (2) antinomy of the stress in modern Chinese; (3) .
本文试图对汉语的节律结构进行初步探讨,主要讨论三个问题:(1)“平仄律”的剖析;(2)“轻重音”的对立;(3)“弱重位”的确认。
3) Ievel and oblique tones
声律平仄
4) Ping-ze format
平仄格式
1.
In the academic community,little work has been done to discuss the Ping-ze format in Ze tonal rhyme metrical verse specially.
关于仄声韵格律诗的平仄格式,学界迄今很少有人专题论及。
5) He Law of Level and Oblique Tones Reconsidered
"平仄律"质疑
6) the change sound sentence pattern
变格平仄句式
补充资料:平仄
平仄 指平声和仄声。平声即中古的平声,仄声指中古的上去入3声。中国旧体诗赋和骈文用字,平声和仄声相互调节,使声调和谐,富有音乐感。南朝永明诗体以及唐以后的格律诗和词,每句的平仄都有明确规定。在音韵学中,语音的变化规律常常与声调有关,所以平仄也被看作是与音韵学有关的术语。如中古全浊声母到近现代一律变成同部位的清声母,平声送气,仄声不送气。使用术语平仄,就比逐个声调叙述方便多了。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条