1) grace and elegance
雅正清婉
1.
His poems expressed his feelings and emotions,and were of grace and elegance.
其诗自抒性情,雅正清婉,不倚傍门户,不因袭前人,折射出淳正本真的士大夫意识,表现了风流儒雅的文人情趣,并以和婉的语言、清旷的意象营造出古典诗歌的一种平正优美的审美形态。
2) pure and refined
清真雅正
3) mild and elegant
温婉淡雅
5) gentleness
[英]['dʒentlnis] [美]['dʒɛntḷnɪs]
委婉清丽
6) fresh and beautiful
清倩婉丽
补充资料:雅正
①规范的:后稍改定,参稽六经,近于雅正。②方正;正直:生性雅正。③请人指正的客气话。常用于书画题款上:敬请雅正。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条