1) local operas
地方戏剧
1.
When the clan society was formed in West Fujian in the mid-Ming Dynasty,the local operas there began to flourish as well.
闽西地方戏剧与社会经济变迁呈现出复杂的关系。
2) local opera troupe
地方戏小剧团
1.
Moreover, the paper applies one small Heishan local opera troupe as the case study that discusses on the problems encountered within the survival and develop.
以黑山县二人转老艺人的艺术生涯、传承现状,分析与研究传统与传承在二人转流变中所面临的困境;并以黑山地方戏小剧团为个案,探讨流变中的乡村二人转在生存与发展中遇到的许多现实问题。
3) Hunan local operas
湖南地方戏剧
1.
The paper has discussed briefly the significance of the establishment of Hunan local operas database,which pushes the development of Hunan operas,and described ways to realize data field,data hierarchy and structure,background data pro-cessing system and front page manifestation.
以建设湖南地方戏剧数据库为例,简要论述了建设湖南地方戏剧数据库对于推动湖南地方戏剧事业发展的意义,重点对湖南地方戏剧数据库的数据字段、数据层次与结构、后台数据加工系统和前台页面表现形式等问题进行了研究和开发。
4) western drama
西方戏剧
1.
Identical Image,Different Culture——A Comparasion on Performance Mode of Ghost Between Chinese Opera and Western Drama;
同类形象异样情——中国戏曲与西方戏剧中的鬼魂形象表现模式之比较
2.
It is clear that he has experienced from criticizing Chinese Xiqu to praising it with reference to Western drama,which interestingly indicates the change of Chinese intellectuals attitude to traditional Chinese culture.
齐如山研究戏曲是因为对西方戏剧的兴趣 ,经历了一个始于否定而终于肯定戏曲的过程。
3.
Both Eastern and Western Dramas originated from the primitive sacrificial rites, with their common basis on primitive thoughts.
东西方戏剧最初同出于原始祭祀仪式,它们的共同基础建立在原始思维之上。
5) Eastern Drama
东方戏剧
6) Status of Drama
戏剧地位
补充资料：地方戏
产生或流行在一定地区，用某一方言演唱，具有乡土色彩的戏曲剧种。如川剧、汉剧、秦腔、闽剧、沪剧等。大多数戏曲剧种属地方戏范畴。流行全国、乡土色彩较少的，如京剧，属全国性剧种。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条