1.
Shuntai Puppet Show and the Protection of Local Operas;
从泰顺木偶戏谈地方戏剧的保护和发展
2.
About the Modernization of Local Operas;
地方戏剧的出路在于现代化和都市化
3.
Interactions between Local Operas and Socio-Economy in West Fujian
闽西地方戏剧与社会经济互动之关系
4.
Primary Research on Reasons of Difficult Survival Situation of Local Drama--Taking the "Cai Diao" as Research Object;
地方戏剧生存困境原因初探——以彩调为研究对象
5.
Western operas are partially like Beijing Opera.
西方戏剧部分地和京剧相似，
6.
Sichuan Opera is a typical local opera in Sichuan Province.
川剧是比较有代表性的四川地方戏。
7.
"However, these sophisticated styles were based upon only a small section of the vast array of popular theatrical forms that developed in China from Song times onwards."
自宋代以来出现过大量的地方戏，杂剧和昆剧这两种高雅的剧种仅
8.
The Greeks laid the foundation of theatre in the West.
希腊戏剧为西方戏剧奠定了基
9.
I haven't stop since a lot of theatre work, every kind of theatre, every kind of space.
我不停地参加各种各样的戏剧演出，在不同的剧场，不同的地方。
10.
a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented.
人们进行戏剧性表演或展示动作的一个地方。
11.
Strategy and Effect of Movie/drama as the Promotion for Local Tourism
以电影/戏剧作为推动地方旅游的策略与效应
12.
Imagination of Western Drama Classics in Today s China;
西方戏剧经典的东方想象——我看近年来中国戏剧舞台上的西方戏剧
13.
Hu Shi and Western Dramas (1910-1917);
胡适与西方戏剧(1910—1917)
14.
The drama was quite a frost.
那戏剧彻底地失败。
15.
"By then, however, a new form of theatre, the Peking Opera, was already in the ascendancy, which was based on many local theatrical forms, including the Kunqu."
到那时，另一种戏曲，平剧却已开始流传开来，平剧是融和许多地方戏包括昆曲而成的。
16.
Bali theatre influenced the West theatre of post- modernism through Artaud and his theory of "cruel theater".
巴厘戏剧通过阿尔托的“残酷戏剧”理论，影响到西方现代派戏剧。
17.
“The Theatre Is Oriental”:French Drama Director Mnouchkine and the Asian Theatre;
“戏剧是东方的”:法国戏剧导演姆努什金与亚洲戏剧
18.
As there were no theaters there yet, she bought all the well-known plays by modern Chinese playwrights that she could find and read them over carefully.
这儿的地方戏院不演话剧，她就把现代本国剧作家的名剧尽量买来细读。