2) nautical fault exemption
航海过失免责
1.
Study on whether the nautical fault exemption should be eliminated in CMC;
我国《海商法》是否应该取消航海过失免责的研究
2.
Impression on carrier s responsibility, obligation and other maritime legal systems with elimination of nautical fault exemption;
论取消航海过失免责对承运人责任、义务和其他海事法律制度的影响
3) Exception of Nautical Fault
海过失免责
1.
Abolish ornot: “Exception of Nautical Fault”;
试论“航海过失免责条款”之存废
4) exception of carrier's navigational fault
航行过失免责
5) nautical fault
航海过失
1.
Exemption of liabilities of nautical fault is a characteristic system in maritime law.
"航海过失免责"是海商法中一项特有的制度,它对合理分担船货双方的风险、促进国际贸易和国际航运的发展起到了积极的促进作用。
2.
The relation between mandatory feature of nautical law and nautical fault exemption ought to be dynamic subordination.
"国际海上货物运输法的强制性"与"航海过失免责"两者之间应是动态的"从属"关系。
6) To free from blame.
免除责备
补充资料：废除
取消；废止（法令、制度、条约等）：～农奴制ㄧ～不平等条约。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条