1) dramatic presentation
戏剧化呈现
1.
Option for impersonal poetry and its moral function constitute the major changes in Yeats\' poetics since the turn of the 20th century,motivating him for a dramatic presentation.
创作非个性化诗歌和实现诗的道德教育功能,构成了世纪之交叶芝诗学观转变的两大内容,也是他采用戏剧化呈现的根本动因。
2) verbatim theatre
呈词戏剧
3) modernization of drama
戏剧现代化
4) realism of modern Chinese drama
中国戏剧现代化
5) modern drama
现代戏剧
1.
Zhang was the first director of Chinese oral drama performance, He rejected the "new drama" model, namely to write and performe simultaneously, and adopted director system prevailing in Euro-American modern drama stages, after he.
张彭春是中国话剧创作的第一人,他于1915年创作的三幕话剧《外侮》,比现代文学史上认定的中国第一部话剧作品提前了四年;张彭春是中国话剧的第一任导演,自从他1916年回国加入南开新剧团后,便实行欧美现代戏剧流行的导演制;在中外戏剧双向交流方面做出杰出贡献的,张彭春也是第一人。
2.
In the revolution of May 4th drama, Mao Dun had a warm research and introduction to Bernard Shaw, a great dramatist in Britain, which provides him with use for reference for the construction of modern drama of China, and also affects his later writings.
在“五四”戏剧革命的浪潮中 ,茅盾以高度热情投入到对英国伟大戏剧家萧伯纳的研究和介绍中 ,为中国现代戏剧建设提供了有益借鉴 ,同时也影响了他以后的文学创作。
补充资料：呈词
1.亦作"呈辞"。 2.犹呈文。多指申告的文辞。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条