2) saving The Nation by Literature
文学救国
1.
The Thought of saving The Nation by Literature of Zhang Tai-yan(章太炎) from representative literature survey(《文学总略》);
从《国故论衡·文学总略》看章太炎的文学救国思想
3) saving China through culture
文化救国
1.
He devoted himself to the theoretical creation and practice of China s modernization and proposed a unique modern thought of saving China through culture, which made him the pioneer of China s modern "New Confucianism" and the founder of cultural conservatism.
他一生致力于中国现代化的理论创造与实践,开创了其特有的文化救国的现代化思想,故被称为中国现代“新儒家”的先驱和文化保守主义思潮的奠基人。
4) Chinese characters
中国文字
1.
Hiero- glyphs,cuneiforms and Chinese characters are all in ancient writings of ideographic signs and phonetic signs.
文章讨论了象形文字的概念和人类文字雏形即文字画概念的根本区分,认为“象形文字”一词符合古文字命名法规律,象形文字、楔形文字和中国文字都是表意符和声符并用文字,塞姆语字母文字独立起源于两大文明之间,受两河流域文明影响较大,埃及文字的象形特征保持了三千年,它的象形字体和演化出的两种简化的、不太象形的手写字体一直并用。
5) Six states characters
六国文字
补充资料：缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动，每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者，给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作，1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件，除授予奖金外，并负责出版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条