1) fitting response
适切话语反应
1.
Yet,with a reexamination of the articles,Vatz\'s criticism turns out to be no more than a fitting response to the publication of Bitzer\'s article.
然而,这些质疑却是对Bitzer理论的误读,而且究其本质不过是对相关学术情境做出的适切话语反应。
2) response adequacy
反应适切性
4) ironic utterances
反讽话语
1.
On the contextual cues and constraints of ironic utterances;
反讽话语的语境暗示与限制
2.
This paper is devoted to the contrastive study of responses to ironic utterances in American English and Mandarin Chinese based on data from formal TV debates.
本文试图通过对比分析美国英语和汉语的电视辩论语料,揭示中西文化在相似语境下对反讽话语的不同接受程度,从而探讨造成这些差异的语用因素和文化因素。
6) the irony of discourse
话语反讽
补充资料：适切
1.适合贴切。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条