1.
Leisurely and Comfortable Style in Discourse of Literature in the 1990s and Taoist HumanNature Theory;
九十年代文学的闲适话语与道家人性论
2.
The "Leisure" Speech in the 30's Essays Contestation
30年代小品文论争中的“闲适”话语
3.
Analysing the Recuperational ldea and Culture of Ode Song of Enduring Sorrow;
试论小说《长恨歌》休闲话语的文化情结
4.
Sincere Feelings of Humor, Idleness and Resentful Lament in the Writing of Essays by Lin Yutang;
林语堂小品文创作中幽默、闲适、悲愤的情愫
5.
Where there are idle mouths I will listen not, where there are idle hands I will linger not.
我不听闲话、不游手好闲.
6.
On Light Essays of ZHOU Zuo ren, LIN Yu tang and LIANG Shi qiu;
絮语中的雍容与智慧——论周作人、林语堂、梁实秋闲适小品
7.
Activity Type Analysis of Small Talk and Cross - cultural Pragmatic Failure;
“闲聊”会话活动类型的语用研究与跨文化语用失误
8.
"Folks'll talk sumpin' scan'lous.
"人家会说闲话的。
9.
Centering around Self and Featuring Leisureliness--A Critique about Six Chapters of a Floating Life Translated by Lin Yutang;
以自我为中心,以闲适为格调——林语堂译《浮生六记》述评
10.
Lin Yu-tang and Theories on Modern Chinese Prose Modernity;
以自我为中心,以闲适为格调——林语堂与中国散文现代性理论
11.
Discussion on Suitability of Dialogue Theory Introduced in to Chinese Education;
对话理论引入语文教学的适切性探讨
12.
The Appreciation on Moderation of Language in Level Test of Mandarin
普通话等级测试语言“适度美”的鉴赏
13.
To speak quietly and privately, as by way of gossip, slander, or intrigue.
私语暗中秘密地及私下里说，如通过说闲话、诽谤或搞阴谋的方式
14.
Among the yatter there are these sentences of wisdom.
在喋喋不休的闲谈之中也有这些具有智慧的话语。
15.
Idlers: Establisher of the utterance right of the people--Construction of Subject of Benjamin s Post-modern Poetics;
游手好闲者:大众话语权利的确立者——本雅明后现代诗学的主体建构
16.
Put not your hand between the bark and the tree.
〔谚语〕少管闲事。
17.
Speaker Adaptation Methods of Non-native Mandarin Speech Recognition
非母语语音识别中的说话人自适应方法
18.
a blue movie; blue jokes; he skips asterisks and gives you the gamy details; a juicy scandal; a naughty wink; naughty words; racy anecdotes; a risque story; spicy gossip.
色情电影；黄色笑话；性丑闻；下流眼神；下流话；下流的轶闻异事；淫秽故事；下流的闲言碎语。