1) bright moonlight mood
明月心境
2) Not As A Stranger
明月冰心照杏林
3) pure mind
明澈的心境
1.
Only by having a pure mind,one could own rich and sensitive observation skills.
"观察"是每个人自心本自具足的能力!养成明澈的心境,才能拥有珍宝般的"胸中风月",这时再看平凡的事物都是那样的有趣,生活本来就是艺术的行为!优秀的作品本来就在你的心中,只是你没有发现罢了。
4) bright moon
明月
1.
In Wang Changling s poem,Seeing Xin Jian Off at the Lotus Tower,the significance of "jade pot" is the metaphorical meaning,"bright moon";but not its original meaning,"a pot made of jade".
王昌龄《芙蓉楼送辛渐》中的“玉壶”在诗中使用的是比喻义“明月”而不是玉壶的本义。
2.
In the works by Li Bai,the bright moon was described with a lot of titles.
李白笔下的明月有各种各样的名称,他望月、咏月、醉月,寄情明月,明月可以表达他成功的喜悦,也可以寄寓他失意的慨叹,明月是友情的象征,明月是他心灵自由的故乡,明月更是他审美的对象。
5) artistic conception of moon
月境
6) Ming-Moon Ci
明月词
补充资料:明月
【诗文】:
三五月华流炯光,可怜怀归郢路长。逾江越汉津无梁,
遥遥永夜思茫茫。昭君失宠辞上宫,蛾眉婵娟卧毡穹。
胡人琵琶弹北风,汉家音信绝南鸿。昭君此时怨画工,
可怜明月光朣胧。节既秋兮天向寒,沅有漪兮湘有澜,
沅湘纠合淼漫漫。洛阳才子忆长安,可怜明月复团团。
逐臣恋主心愈恪,弃妻思君情不薄。已悲芳岁徒沦落,
复恐红颜坐销铄。可怜明月方照灼,向影倾身比葵藿。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷101_7
三五月华流炯光,可怜怀归郢路长。逾江越汉津无梁,
遥遥永夜思茫茫。昭君失宠辞上宫,蛾眉婵娟卧毡穹。
胡人琵琶弹北风,汉家音信绝南鸿。昭君此时怨画工,
可怜明月光朣胧。节既秋兮天向寒,沅有漪兮湘有澜,
沅湘纠合淼漫漫。洛阳才子忆长安,可怜明月复团团。
逐臣恋主心愈恪,弃妻思君情不薄。已悲芳岁徒沦落,
复恐红颜坐销铄。可怜明月方照灼,向影倾身比葵藿。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷101_7
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条