1) social oral language
社交口语
1.
Social oral language owns the identity value,which directs to the communicative value and the value identity in social oral language and cultural identity and interest needs between communicative subjects present positive correlations.
社交口语具有身份价值认同关系,这种身份认同对交际价值具有直接的指向意义,社交口语的身份价值认同与交际主体间的文化认同和功利需求呈正相关,在现代口语交际中,必须正视社交口语的身份对交际效用的重大影响,否则口语交际的效用将受制于文化与功利的价值取向而失去交际意义,甚至产生与交际需求适得其反的价值。
2) oral society
口语社会
1.
This paper intends to explicate the relationship between oral promulgation and oral society and puts forward the former predetermines the latter s contents and communicating ways based on the relevant theories of Media Ecology.
针对此问题,结合媒介环境学派(Media Ecology)的相关理论,考察论证口头传播与口语社会的社会化之间的关系,提出口头传播决定了口语社会里社会化的主体和内容、社会化主客体之间的信息流通方式和交往方式,并在此基础上归纳了口语社会里社会化的四个特征。
3) social honorifics
社交敬语
4) social context
社交语境
1.
This paper demonstrates the two functions and analyses some common social utterances from a pragmatic point of view, and points out the appropriate uses of utterances in social culture depend on the functions performed by social context in communication.
本文从语用学的角度,通过对社交语境在话语意义理解中的两种功能———解释功能和筛选功能的阐述和例解,以及从社会语用的角度对一些常见的社会用语进行的分析,指出语言在社会文化中的使用适恰与否取决于社交语境在交际中所起的功能和作用。
6) oral communication
口语交际
1.
The practice of speaking in oral communication of college chinese teaching;
论大学语文口语交际教学中的说话训练
2.
From "listening-speaking practice" to "oral communication;
从“听话、说话训练”到“口语交际”——对《语文课程标准》中关于“口语交际”内容的解读
3.
The analyze of the applying by dilemma during oral communications;
浅析二难推理在口语交际过程中的运用
补充资料：社交
1.谓社会中人与人的交际应酬。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条