1) debate between ordinary learning and medica-based learnign
学媒之争
2) argumentation of "science" and "techniques"
"学"与"术"之争
1.
Through the analysis of the argumentation of "science" and "techniques" of editing, this paper puts forward the idea of "three levels and two classes" in the classification of editing, as well as the theoretical foundation of the idea.
通过对编辑学“学”与“术”之争的辨识,对编辑学的学科分类提出了“三个层面,两大类别”的构想,并阐述了其理论依据。
3) controversy of academic study and disposition
学问与性情之争
4) conflict between literature and civil service
文学与吏事之争
1.
Meanwhile,the so-called "conflict between literature and civil service" .
始于初盛唐之际的所谓“文学与吏事之争”在中唐继续展开,其实质是“士”自发地捍卫自己的文化优势。
5) Controversy over Confucian classics in versions in ancient and modern languages
今古文经学之争
1.
The first phase was the years before the May 4th NeoCultural Movement with,as its manifestation the repercussions of Controversy over Confucian classics in versions in ancient and modern languages.
第一个阶段是五四新文化运动以前,表现为今古文经学之争的余波;第二个阶段是20至40年代,表现为实证主义、疑古思潮和唯物史观兴起并产生重大影响。
6) The Quarrel between
诗与哲学之争
补充资料：学而
1.《论语》首篇篇名，后借指《论语》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条