1) family of Confucian scholar
经学世家
1.
The analyses,containing space distribution,inner-structure,inter-relation,content of family study,the relation among family study,schools and the academic development in the Qing Dynasty,indicate that the family of Confucian scholars in the Qing Dynasty is an important part and aspect of the research of Confucian study history in the Qing Dynasty.
以清代比较典型的经学世家为考略对象,列举了58个经学世家,从时空分布、内部构成、横向联系、家学内容、家学与学派的关系、家学与清代学术发展的关系诸方面予以简要分析,指出清代经学世家是清代经学史研究领域的重要方面,也是进一步加强清代经学史研究的一个重要角度。
2) family rule of statecraft
经世家法
3) Family and literature tutelage
家世学养
4) law aristocratic family
律学世家
1.
Mrs Feng of Bohai area_the eternal masterpiece of the law aristocratic family
渤海封氏——中国律学世家的绝响
5) literary families
文学世家
1.
There were 49 typical literary families in the Qing Dynasty.
清代比较典型的49个文学世家,大都出现于清前、中期,主要集中分布于环太湖的苏南、浙北及皖东南经济发达地区,具有十分明显的时空分布特征。
6) line of scientists
科学世家
补充资料:家法
①古代学者师徒相传的学术理论和治学方法。②封建家长统治本家或本族人的一套法度。③封建家长责打家人的用具。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条