1) defatigation
过劳
1.
Objectives: Directed by the theroy of TCM and the collateral disease, established the model of vascular endothlial dysfunction (VED)by feeding rats homomethionin and taken it as teference, established the model of defatigation by forced swimming, and then combined homomethionin and forced swimming to establish complex model.
目的:以中医络病理论为指导,以高蛋氨酸饮食建立大鼠血管内皮功能障碍模型并作为参照,以力竭游泳建立过度疲劳模型,两者叠加建立复合模型,通过观察血管内皮结构与功能、肾素-血管紧张素系统、氧化应激相关指标的变化,探讨力竭游泳所致过劳对血管内皮功能的影响机制及通心络的干预作用,为研究社会心理因素在血管病变中的作用及其防治提供实验依据。
2) fatigue process
疲劳过程
1.
Based on the TEM observations on the dislocation arrangement of the experimental material during the fatigue process, the micro behaviors of the dislocations of ferrite and tempered martensite of the high strength steel are analyzed, and the micro mechanisms of cyclic softening and hardening are discussed.
研究了６０Ｓｉ２ＣｒＶＡ高强度钢在低周疲劳条件下循环变形的宏观特性，结合材料在低周疲劳过程中位错组态的电镜观察，分析了该高强度钢中的铁素体和回火马氏体内的位错组态的微观行为，讨论了材料在低周疲劳条件下微观循环硬化、微观循环软化的机制，在一定程度上证明了微观循环软化、微观循环硬化共同存在于材料的低周疲劳过程之中。
2.
Relation between the stress amplitude and the dissipated energy density in fatigue process and the critical cumulative dissipated energy density for material damage were studied experimentally on A3 steel and LY12CZ hard aluminium alloy respectively.
试验测量了A3钢和铝合金LY12CZ在疲劳过程中的耗散能密度与应力幅的关系和破坏时的临界累积耗散能密度。
3) Karoshi
[kæ'rəuʃi]
过劳死
1.
The characteristics of karoshi: died his post,died in youth,and so on.
过劳死的特征是在岗死亡、英年早逝、男多女少、白领为主、亚健康前兆、猝死为主。
2.
Many psychological and behavioural factors are involved in karoshi (literally "death from overwork").
过劳死是指由过劳促发心血管事件引起的猝死,多种心理行为因素是主要的促发因素;现分析引起过劳死的心血管疾病及其促发机制,以及预防方法。
4) overfatigue
[英]['əuvəfə'ti:g] [美]['ovɚfə'tig]
劳倦过度
1.
Observation on immune function of mouse models of deficiency of kidney-Yang induced by overfatigue and sexual overstrain;
“劳倦过度、房室不节”肾阳虚模型小鼠免疫功能的观察
5) Job-Burnout
职业过劳
1.
The Relationships between Job-Burnout and Mental Health,Organizational Citizenship Behavior,and other Factors;
职业过劳与心理健康、组织公民行为等因素的关系
6) over-fatigue
过度疲劳
1.
By analyzing it,this paper points out the influence of over-fatigue on training level and performance of sport dancers,further discusses the relation between over-training and mental activity of sport dancer.
疲劳的出现是运动员训练和比赛过程中无可避免的,通过分析说明过度疲劳对体育舞蹈选手的训练水平和竞赛成绩造成的影响,进一步探究过度疲劳与造成体育舞蹈选手心理影响的关系。
2.
In order to probe the causes and preventive measures of over-fatigue of international sport-dancing contestants, characteristics and technical structure of this new emerging sports and psychological states of contestants are analyzed in this paper.
为探究国际体育舞蹈选手过度疲劳的产生机制与防治措施，本文从这一新兴运 动的项目特点、技术结构以及选手的心理状态等方面分析、阐述了其过度疲劳的原因、 特点，并提出了相应的预防和恢复方法。
补充资料：正规过程和倒逆过程
讨论完整晶体中声子-声子散射问题时,由于要求声子波矢为简约波矢（见布里渊区），所得到的总波矢守恒条件会相差一个倒易点阵矢量G)。例如对于三声子过程有下列条件
， (1)
式中q1和q2是散射前的声子简约波矢, q3为散射后声子波矢，式(1)中G)的取值应保证q3也是简约波矢。这时会出现两种过程,其一是当q1+q2在简约区内时,可以取倒易点阵矢量G)＝0,式(1)则简化为总波矢守恒条件,称为正规过程或N过程。其二是当q1+q2超出简约区时,所取G)应保证q3仍落于简约区内,由于q3与q1+q2相差G),显然q3位于q1+q2的相反一侧，这时散射使声子传播方向发生了倒转，故称为倒逆过程或U过程。U过程总波矢不守恒,但总能量守恒,因为声子频率是倒易点阵的周期函数，而q3与q1+q2只相差一个倒易点阵矢量。N过程在低温长波声子的散射问题中起主要作用。当温度升高，简约区边界附近的声子有较多激发时，U过程变得十分显著,它对点阵热导有重要贡献。
在能带电子与声子散射问题中存在着与式 (1)相仿的总波矢条件
k+G＝k┡±q，
(2)
式中k与k┡分别为散射前后电子的简约波矢,±号分别对应于吸收或发射q声子。类似的在热中子-声子散射以及晶体中一切波的相互作用过程中，总波矢变化都相差一个倒易点阵矢量G),因此也都有N与U过程之分。这是晶体和连续媒质不同之处，连续媒质对无穷小平移具有不变性，才能求得总波矢守恒，而晶体只具有对布喇菲点阵的平移不变性，因此总波矢守恒条件会相差一个倒易点阵矢量。
， (1)
式中q1和q2是散射前的声子简约波矢, q3为散射后声子波矢，式(1)中G)的取值应保证q3也是简约波矢。这时会出现两种过程,其一是当q1+q2在简约区内时,可以取倒易点阵矢量G)＝0,式(1)则简化为总波矢守恒条件,称为正规过程或N过程。其二是当q1+q2超出简约区时,所取G)应保证q3仍落于简约区内,由于q3与q1+q2相差G),显然q3位于q1+q2的相反一侧，这时散射使声子传播方向发生了倒转，故称为倒逆过程或U过程。U过程总波矢不守恒,但总能量守恒,因为声子频率是倒易点阵的周期函数，而q3与q1+q2只相差一个倒易点阵矢量。N过程在低温长波声子的散射问题中起主要作用。当温度升高，简约区边界附近的声子有较多激发时，U过程变得十分显著,它对点阵热导有重要贡献。
在能带电子与声子散射问题中存在着与式 (1)相仿的总波矢条件
k+G＝k┡±q，
(2)
式中k与k┡分别为散射前后电子的简约波矢,±号分别对应于吸收或发射q声子。类似的在热中子-声子散射以及晶体中一切波的相互作用过程中，总波矢变化都相差一个倒易点阵矢量G),因此也都有N与U过程之分。这是晶体和连续媒质不同之处，连续媒质对无穷小平移具有不变性，才能求得总波矢守恒，而晶体只具有对布喇菲点阵的平移不变性，因此总波矢守恒条件会相差一个倒易点阵矢量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条