2) civil litigious right
民事诉权
1.
But if civil litigious right exceeds the legal bound and makes others legal right impaired, the person should undertake the corresponding legal responsibility.
但民事诉权的行使一旦超出合法界限,损害他人合法权益,就应当承担相应的法律责任。
3) civil appeal
民事上诉
1.
About the principle of prohibiting alteration for interests in civil appeal, there is enough legal basis and importance in civil appeal.
民事上诉中的禁止不利益变更原则具有充足的法理依据和重要的法律意义,我国的民事诉讼法对此应予采纳。
2.
Accurate interpretation of the connotative meaning of the appeal is the base for improving the conditions of China\'s civil appeals.
上诉涵义的准确诠释是完善我国民事上诉条件的基础。
4) civil prosecution rights
民事公诉权
1.
This paper queries and analyzes related problems with civil prosecution rights.
本文对民事公诉权的相关问题提出质疑加以分析。
5) civil right of prosecution
民事起诉权
1.
Fundamentally, ensuring civil right of prosecution is decided by the economic growth conditions of our country and the objective need of ensuring interested party s main procedure position.
保障民事起诉权的行使，使民众更加接近司法，从根本上讲，这是由当前我国社会经济发展的现实国情和保障当事人程序主体地位的客观需求所决定的，也符合人民法院司法为民的根本宗旨。
6) civil right of protest
民事抗诉权
补充资料：民事
1.犹国政。 2.泛指民间诸事;民政事务。 3.指力役之事。 4.指农事。 5.泛指民间生活情事。 6.有关民法的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条