2) Vinaya
戒律
1.
According to the partition of Buddhism s Navanga-buddha-vacan or Dvādasānga-buddha-vacana,the content of these frescos belongs to the Vinaya system and the pictures drawn in the grottoes are to strengthen .
根据佛教"九分教"或"十二分教"的划分,这些壁画内容都属于律藏系统,这些故事画绘在石窟中,起到强化戒律、静思禅定的作用。
2.
Facing these problems, Ou-Yi made a study of Zen, Vinaya and other schools, and he promoted the idea of combining various schools.
面对晚明丛林问题,智旭遍涉禅教律,提倡融会戒律、天台、净土等思想,倡导禅教律归极于净土,以此来兴复佛法。
3) PERSONAL DISCIPLINE
个人戒律
1.
This article talks about the importance of PERSONAL DISCIPLINE through analysing it.
通过对“个人戒律”的分析,阐述了“个人戒律”的重要性,旨在让足球运动员了解足球竞赛日趋激烈,对抗性日趋增强,对队员的身体素质也提出了更高的要求,为适应现代足球的竞技特点,就必须遵循“个人戒律”。
4) study of the commandments of Buddhism
戒律学
5) Buddhist discipline
佛教戒律
1.
This paper is to appraise Liu s Buddhist discipline and filial doctrine,to point out their active roles and their limitations in the course of Sinicization of Buddhism,and to put forward some views that differ from those of some modern writers.
本文通过对柳宗元的佛教戒律与孝道说的述评,指出了其在佛教中国化过程中的积极作用及思想局限。
6) precepts
[英]['pri:sept] [美]['prisɛpt]
戒律观
补充资料：清规戒律
【清规戒律】
佛教的实践可以概括为“戒、定、慧”三学，戒为始基。“摄心为戒，因戒生定，因定发慧，是则名为三无漏学”（《楞严经》卷六）。梵语Sila，译为“戒”，含有防非止恶的意义；梵语vinaya，译为“律”，律也就是“法”、“威仪”。“清规”的名称始见于唐代。《释门正统》卷四：“元和九年（814年），百丈怀海禅师始立天下禅林规式，谓之清规。”清规戒律原指佛寺禅院必须遵守的规则和戒律。现用以比喻繁琐、不合理而又束缚人的成规、惯例。有时也泛指规章制度。如茅盾《夜读偶记》：“表面上看来,反对的焦点却是那些束缚写作自由的古典主义诗学的清规戒律。”（禹振声）
佛教的实践可以概括为“戒、定、慧”三学，戒为始基。“摄心为戒，因戒生定，因定发慧，是则名为三无漏学”（《楞严经》卷六）。梵语Sila，译为“戒”，含有防非止恶的意义；梵语vinaya，译为“律”，律也就是“法”、“威仪”。“清规”的名称始见于唐代。《释门正统》卷四：“元和九年（814年），百丈怀海禅师始立天下禅林规式，谓之清规。”清规戒律原指佛寺禅院必须遵守的规则和戒律。现用以比喻繁琐、不合理而又束缚人的成规、惯例。有时也泛指规章制度。如茅盾《夜读偶记》：“表面上看来,反对的焦点却是那些束缚写作自由的古典主义诗学的清规戒律。”（禹振声）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条