2) Macao students
澳门学生
3) Macao private school
澳门私立中学
4) native Macao literature
澳门土生文学
1.
This essay explores the Chinese cultural elements in the native Macao literature from the perspective of concepts about home and nation, artistic features and literary images and analyzes the close relationship between the native Macao literature and Chinese culture.
本文从家国意识、艺术风貌和文学意象等方面,对澳门土生文学所具有的中国文化特色进行了解读,剖析了澳门土生文学与中国文化的密切关系,指出中华民族文化作为一种民族文化心理积淀,早已深深地浸入澳门土生葡人的心理结构和文学作品中。
5) China's Macau
中国澳门
6) Macao Literature
澳门文学
1.
Compared with Taiwan literature and Hongkong literature, Macao literature has special character.
与香港、台湾文学相比,澳门文学具有独特的品格,犹如 鸡尾酒",既五彩斑斓,又层次分明,而且不同层次之间又有相互交融的过渡,呈现出多元性与相容性、先锋性与温和性、传统性与土生性等多种品格的互渗交融。
2.
Origin and meaning are two unavoidable concepts in the study of the development of Macao literature.
研究澳门文学的发展历程,其源流探讨与涵义界定是两个不能回避而且也回避不了的术语概念。
3.
In the past ten years,the Macao literature studies in the mainland have showed multiple patterns and achieved continuous progress,not only in regional nature,transmutation and ideological resources,but also in the different aspects of research sphere and methods;However,there are still some inadequacies.
回归十年,澳门文学研究在祖国内地呈现多元格局,无论在区域性质、发展嬗变、思想资源,还是题材类别、研究方法等方面都不断进展,但同时也存在一些不足之处。
补充资料：小学生
1.旧指在国子监童科和民间蒙馆﹑私塾读书的学生﹐今指在小学读书的学生。 2.比喻对某方面要从头学起的人。多用作自谦之词。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条