1) referring form
指称方式
1.
A counterpart of free word order in Russian is found to be definiteness in English,especially the matching of referring form and the cognitive status of its referent.
与此同时,我们发现,英语语言学对信息状态已知/新知的研究在关注指称的有定性(Definiteness)这一颇具英语特色的语言现象,尤其是指称方式(Referring form)与指称对象(Referent)的认知状态之间的对应(Matching)关系。
3) way of appellation
称谓方式
1.
This paper analyzes and compare the phenomena of English and Chinese language taboos in the following points: way of appellation, vocabulary and topic.
本文从称谓方式禁忌、词汇禁忌、话题禁忌三个方面进行了中英语言禁忌现象的对比分析,旨在探讨英语语言学习者在跨文化交际中应注意的问题,及其对英语教学的重要性,进而提出在大学英语教学中应导入英美语言禁忌文化。
4) person reference expression
人称指代式
1.
The purpose of this essay is to discover the pragmatic nature of person reference expressions in role orientated communicative modes.
模式以及模式的变体导致了角色定位交际中人称指代式的变化 :变异式角色人称指代和隐喻式角色人称指代。
5) Western reference theory
西方指称理论
1.
During the creation and development of traditional Chinese logic, an important problem throughout is the relationship between Ming(term or concept) and Shi(objective being), and the Western reference theory also occupies an important position in the Western logic history.
中国古代逻辑学在其产生、发展的过程中,贯彻始终的一个重要问题就是名实关系问题,而西方指称理论在西方逻辑史上也占有重要地位。
6) directing methods
指挥方式
1.
An analysis on the developing trend of the directing methods in the fighting against terrorism and violence;
反恐防暴指挥方式发展趋势浅析
补充资料：指称
1.称说。 2.作为因头;指为依靠的事物。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条