1) deverbal nominalization
动名化
1.
Firstly, although there are many studies on nominalization, studies specifying deverbal nominalizations are comparatively rare, and there is no English-Chinese contrastive study on deverbal nominalizations yet.
语言中的动名化现象即为“过程”被重新识解为“事物”的结果。
2) verbalization of nouns
名动化
1.
Based on some theoretical principles of cognitive linguistics,the paper here makes an analytical study of the linguistic cognitive processes of collocation of verbalization of nouns.
本文主要应用认知语言学的有关原理,对名动化搭配的语言认知过程进行了分析,认为从语言认知方面开展名动化搭配研究,既符合语言学习者学习和掌握语言的心理认知过程,也有助于语言学习者对语言名动化搭配使用和理解的心理认知表征。
3) verbization of noun
名词动化
1.
An analysis of verbization of noun before and after structure of preposition and object;
介宾结构前后名词动化探析
4) gerundive nominalization
动名词名物化
1.
In this paper,it is claimed that the apparent mismatches are derived by gerundive nominalization based on a comparative study of Chinese dialects,according to which the lack of some \'syntax-semantics mismatches\' in southern dialects is due to a parameter of movement associated with the derivation of gerundives,arguing against the \'analogical blending\'.
文章通过汉语南北方言的比较,首先指出派生说和糅合说的一些问题,然后论证"形义错配句"应该由动名词名物化所产生的,跟"类推糅合"没有关系,而汉语方言的差异由形成动名词的移位参数所决定。
5) verbal nominization
动作名词化
1.
A research is made on the general survey and classification of the verbal nominization structures, its syntax function and translation technigues so as to improve the abilities in English scientific writings.
英语科技文体中大量存在动作名词化现象。
补充资料：动化
1.感化。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条