1) quote a remark out of context
脱离上下文引出一句话;断章取义
3) garbling
[英]['gɑ:bl] [美]['gɑrbḷ]
断章取义
1.
In fact,this view of literature development includes at least three realization modes: garbling,summarizing and essence inheritance,which include innovation in each.
事实上,"踵事增华"这一文学发展观至少包含三种实现方式,即断章取义、百川灌河及薪尽火传,且这三种实现方式都包含着一种"新变"的成分。
5) lacuna
[英][lə'kju:nə] [美][lə'kjunə]
文章中的漏句和脱段
6) polish a piece of writing
把文章修饰一下
补充资料：脱离
1.离开;断绝。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条