1) for oneself; to oneself
独自地;靠自己的力量;为自己
2) off one's own bat ;without help or encouragement from anyone else;unaided
靠自己的力量;独力的
补充资料:自己的园地
散文集。周作人作。1923年出版。第一辑《自己的园地》收散文十八篇;第二辑《绿洲》收散文十五篇,另有杂文二十篇。再版时删去杂文,增收《茶话》二十三篇。所收散文作品多为山水小品和随笔,风格冲淡。少数议论散文表达了作者对文艺问题的独到见解。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条