1) A New View on the State of Chinese Xiqu
戏曲形态新论
2) the state of Chinese Xiqu
戏曲形态
1.
Since the 20th century , scholars of Chinese Xiqu have continuously followed the viewpoint on Chinese Xiqu “from Narrative to Speech-Singing Acting (代言体)” pointed by Wang Guo-wei, and they maintain that the state of Chinese Xiqu is “Speech-Singing Acting”.
近百年来,戏曲学界一直遵从王国维先生的戏曲"由叙事体而变为代言体"这一观点,将"代言体"视为戏曲形态。
3) dramatic theory
戏曲理论
1.
LIYu dramatic theory was embodied mainly in his There were sometimes leisurely to be reposed.
李渔的戏曲理论主要体现于其所作《闲情偶寄》中。
2.
With dramatic theory of Li Yu,taking "Peach Blossom Fan" of Kong Shang Ren for example,dramatic theory and creation of Qing Dynasty are up to a new peak.
从李渔的戏曲理论出发,以孔尚任的《桃花扇》为例,对"传奇"的界定,《桃花扇》的结构、语言等方面作了一定的分析研究。
4) opera theory
戏曲理论
1.
Research on Li Yu s opera theory and audience orientation in opera writing;
李渔的戏曲理论与创作中的观众学初探
2.
His opera theory is mainly collected in the On Poems and Verses and On Performance and in part of On Vocal and Facial from Xian Qing Ou Ji,as well as some can be seen in his poems or rhapsody or articles or rhymed verses, Kui Ci Guan Jian for example.
李渔是我国明末清初杰出的戏曲理论家,他的戏曲理论主要集中在《闲情偶寄》的《词曲部》、《演习部》以及《声容部》中,也有少数戏曲理论散见于其诗文词赋中。
3.
The literary thoughts, as an important composition of Hu Yinglin's academicthoughts, ranges broadly from novel theory, poetics to opera theory.
胡应麟的文艺思想是其学术思想的重要组成，其内容广泛，包括小说理论、诗歌理论、戏曲理论三个部分，其各体理论不仅自成体系，且其中思想观点与研究方法多有创新。
5) drama theory
戏曲理论
1.
"Ben se" is an important concept in Chinese drama theory.
“本色”是中国戏曲理论中的一个重要概念。
2.
On the basis of the research results before today, I want to research and analyze all Qibiaojia's life and his communication with his friends ,and his drama theory in detail.
本文力图在总结前人祁彪佳研究成果的基础上，对祁彪佳的生平思想交游及理论进行进一步的研究和分析，以期展示明代末年清流士大夫的政治际遇和特殊心态，揭示祁彪佳曲论的批评特色和理论建树及其在戏曲理论史上的地位。
3.
Firstly, I will research into his drama theory.
李渔的戏曲理论与创作实践在戏曲史上的地位并不相称，很多人认为前者成就高于后者。
补充资料：超显微形态学
研究在1～200纳米范围内的细胞组分（包括病毒）的形态结构，以及它们在正常生理活动和病理情况下变化的学科。
早期的形态学只能研究肉眼观察到的结构。人眼只能分辨相隔 0.1毫米以上的两点。光学显微镜使人们可以观察组织、细胞、甚至细胞内的某些结构。它的分辨能力约相当于光波波长的一半,分辨的最大距离是200纳米，但大多数细胞结构比这小得多，用光学显微镜无法观察。40年代以后电子显微镜问世和超薄制片技术的不断改进，才突破了这一限度。
电子显微镜用电子束代替光束作为光源。由于电子的波长特别短，分辨能力达到1～5埃，使人们可以观察到光学显微镜极限之外的直至大分子之间的结构。超显微形态学就是指在这一水平上的形态学研究。
研究超显微形态的设备，除最为重要的电子显微镜外,还有干涉显微镜,X射线衍射仪等。有的细胞结构,如高尔基器,究竟是否为一种细胞器,在只用光学显微镜观察的年代，长期争论不休；经电子显微镜下观察才被肯定。又如线粒体、中心粒、染色体和核仁等，虽然在光学显微镜下也能看到，但它们的细微而复杂的结构只有在电子显微镜下才能观察清楚。此外，在电子显微镜下还发现了以往在光学显微镜下未能看到的一些结构，如核糖体、溶酶体、质膜、核膜与核膜孔等，甚至可以观察到DNA等大分子，和DNA的转录活动等。在观察结构的基础上还可探索其活动的规律，例如对肌细胞超微结构的研究结果有助于阐明肌肉收缩的机理，对纤毛或鞭毛显微结构的研究弄清了精子尾部、原生动物及其他细胞表面的纤毛和鞭毛活动的规律。
植物超显微形态的研究虽然开始较晚，但它揭示了动植物细胞一些细胞器的共同性和各自的特异性。对植物细胞所特有的叶绿体的超微形态的观察，使人们对叶绿体的结构以及它如何在光合作用中发挥作用，有了比较完整的认识。对细菌和蓝藻的超微形态研究发现它们有许多相似之处，但和高等动植物细胞却有显著的差异，从而对了解它们的起源提供了有意义的资料。
在临床医学特别是病理学中，超微形态的观察对某些疾病的诊断以及病因的探讨有独到之处。例如观察"纤毛不活动综合征"患者的纤毛,发现纤毛的某一组成成分有缺陷或者移位,而且发现所有具纤毛的组织及细胞,如呼吸道上皮、内耳感觉上皮等的纤毛都具有同样的缺陷，这就提示，"纤毛不活动综合征"很可能是先天性的遗传缺陷。还发现患者精子尾部结构的异常和身体其他部位纤毛的缺陷是同一类型的，因此，可以通过检查精子来进行诊断。
扫描电子显微镜使人们能直接观察细胞的表面结构。冰冻蚀刻技术为研究细胞膜及其特化结构──细胞间连结──开辟了途径。应用超高压电子显微镜可以观察各种细胞器在细胞中的三维排列，使人们得到立体的概念。
电子显微镜技术结合其他技术，促使超显微形态学向纵深发展。如结合其他学科的成就，特别是应用近代细胞化学技术，包括放射自显术和免疫电镜术，研究了某些大分子在高尔基器上的定位和变化，从而对高尔基器在分泌过程中产生糖脂和糖蛋白的作用以及与细胞膜的关系有了认识。
超显微形态学未来的任务，一方面是深入研究细胞的超微结构，另一方面要揭示结构和功能的联系，以加深在细胞水平上对生命活动的了解。
早期的形态学只能研究肉眼观察到的结构。人眼只能分辨相隔 0.1毫米以上的两点。光学显微镜使人们可以观察组织、细胞、甚至细胞内的某些结构。它的分辨能力约相当于光波波长的一半,分辨的最大距离是200纳米，但大多数细胞结构比这小得多，用光学显微镜无法观察。40年代以后电子显微镜问世和超薄制片技术的不断改进，才突破了这一限度。
电子显微镜用电子束代替光束作为光源。由于电子的波长特别短，分辨能力达到1～5埃，使人们可以观察到光学显微镜极限之外的直至大分子之间的结构。超显微形态学就是指在这一水平上的形态学研究。
研究超显微形态的设备，除最为重要的电子显微镜外,还有干涉显微镜,X射线衍射仪等。有的细胞结构,如高尔基器,究竟是否为一种细胞器,在只用光学显微镜观察的年代，长期争论不休；经电子显微镜下观察才被肯定。又如线粒体、中心粒、染色体和核仁等，虽然在光学显微镜下也能看到，但它们的细微而复杂的结构只有在电子显微镜下才能观察清楚。此外，在电子显微镜下还发现了以往在光学显微镜下未能看到的一些结构，如核糖体、溶酶体、质膜、核膜与核膜孔等，甚至可以观察到DNA等大分子，和DNA的转录活动等。在观察结构的基础上还可探索其活动的规律，例如对肌细胞超微结构的研究结果有助于阐明肌肉收缩的机理，对纤毛或鞭毛显微结构的研究弄清了精子尾部、原生动物及其他细胞表面的纤毛和鞭毛活动的规律。
植物超显微形态的研究虽然开始较晚，但它揭示了动植物细胞一些细胞器的共同性和各自的特异性。对植物细胞所特有的叶绿体的超微形态的观察，使人们对叶绿体的结构以及它如何在光合作用中发挥作用，有了比较完整的认识。对细菌和蓝藻的超微形态研究发现它们有许多相似之处，但和高等动植物细胞却有显著的差异，从而对了解它们的起源提供了有意义的资料。
在临床医学特别是病理学中，超微形态的观察对某些疾病的诊断以及病因的探讨有独到之处。例如观察"纤毛不活动综合征"患者的纤毛,发现纤毛的某一组成成分有缺陷或者移位,而且发现所有具纤毛的组织及细胞,如呼吸道上皮、内耳感觉上皮等的纤毛都具有同样的缺陷，这就提示，"纤毛不活动综合征"很可能是先天性的遗传缺陷。还发现患者精子尾部结构的异常和身体其他部位纤毛的缺陷是同一类型的，因此，可以通过检查精子来进行诊断。
扫描电子显微镜使人们能直接观察细胞的表面结构。冰冻蚀刻技术为研究细胞膜及其特化结构──细胞间连结──开辟了途径。应用超高压电子显微镜可以观察各种细胞器在细胞中的三维排列，使人们得到立体的概念。
电子显微镜技术结合其他技术，促使超显微形态学向纵深发展。如结合其他学科的成就，特别是应用近代细胞化学技术，包括放射自显术和免疫电镜术，研究了某些大分子在高尔基器上的定位和变化，从而对高尔基器在分泌过程中产生糖脂和糖蛋白的作用以及与细胞膜的关系有了认识。
超显微形态学未来的任务，一方面是深入研究细胞的超微结构，另一方面要揭示结构和功能的联系，以加深在细胞水平上对生命活动的了解。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条