专业词汇(按中图法分类)
3) a fusion of Confucian and Taoism
儒道合一
1.
Meanwhile, this paper attempts to explain the duality of the image of fisherman with " a fusion of Confucian and Taoism".
本文选取古代韵文中典型的“渔父”意象进行分析,从中得知,在中国古代文人心里千古流传的“渔父情结”,透视出儒道传统下历代文人心中仕与隐之间微妙的纠结状态,并试图阐释体现在“渔父”身上的“儒道合一”的二重性。
4) integration of Confucianism and Taoism
儒道合流
1.
Through an analysis of the annotations about Lao Tse by Wang An_shi School ,this paper maintains that the integration of Confucianism and Taoism is not only the main purpose of Wang An_shi School that tried to use Lao Tse for practical politics, but also shows that such fusion is an inevitable historical tendency.
此种结合不仅反映了王安石学派力图援引老子思想为现实政治服务的宗旨 ,而且充分反映了宋代以后儒道合流这种思想发展的历史必然趋势。
5) amalgamation of Daoism and Confucianism
融合儒道
6) Taoist school and the
道儒合一
补充资料：儒道
1.儒家的道德原则。 2.泛指儒家的思想学说。 3.谓儒家和道家的思想学说。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
