1) The Man Trekking on the Road to Redemption
救赎路上的跋涉者
3) trudger
跋涉者
1.
By relating the trudgers wandering life, ShiTuo describes their nostalgia for Orchard City in memory and their abandonment of that in reality, revealing trudgers complicated emotions towards their motherland.
在这座小城中走出了许多跋涉者,师陀通过叙述与描写他们离乡-回乡-再次离乡的漂泊经历,表现了这些跋涉者对记忆中“果园城”的眷恋与对现实中“果园城”最终的弃绝,流露出包括师陀在内的跋涉者对乡土中国的复杂情感。
4) Murakami haruki s Rescue
村上春树的救赎
5) redeemer
[英][ri'di:mə] [美][rɪ'dimɚ]
救赎者
1.
Based on the Archetype Theory,the paper explores the representation of mother in Jixin and reveals that the novel connotes the religious images of Virgin Mary,sufferer,redeemer and so forth.
从原型理论角度探讨《棘心》中的母亲形象,可以发现其中蕴涵了圣母、受难者和救赎者等多重宗教意蕴。
6) ways of redemption
救赎之路
1.
In some private fields of writing, such as body narrating, murdering or loving father, feelings between mother and daughter, feelings among sisters are there many astonishing works, In addition,recapturing modern psychics,salvaging women experiences and searching for the ways of redemption are also the main contents.
在躯体叙事、弑父与恋父、母女之情与姐妹之帮等私人化写作领域都有惊世骇俗之笔,而重塑现代巫女、打捞女性经验、寻找救赎之路也是其主要内容,这一切的根本目的就是对男权社会进行拆解与颠覆。
补充资料:跋涉
登山涉水。形容旅途艰辛:长途跋涉。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条