1) An Analysis of Translating International Standards
国际标准翻译研究
3) On the Research of Translation Standard
翻译标准研究综述
4) Chinese translation studies
中国翻译研究
1.
Using Polysystem theory as a framework, this article attempts to describe, explain and predict Chinese translation studies as a cultural phenomenon.
八十年代以来,西方的“一级”理论推动了文化转向,令翻译研究逐步走向中心,其“二级”理论则进入中国翻译研究系统的中心,并把后者带进了世界翻译研究多元系统的边缘。
5) American translation studies
美国翻译研究
6) On the Translation of "Guofeng"
"国风"翻译研究
补充资料:国际标准
国际标准 International Standards 由国际标准化组织团体批准的标准。它适用于国际间的贸易活动和技术交流。国际标准包括国际标准化组织(ISO)和国际电工委员会(IEC)标准以及国际标准化组织公布的22个国际组织制订的标准。国际标准化组织(ISO)成立于1947年2月23日,是为促进各国标准化工作的发展,加强国际物资交流和服务,为科学、技术、经济领域的合作而设立的,主要任务是制订国际标准、协调世界范围内的标准化工作。ISO的成员国已有89个,中国于1978年加入该组织。ISO技术组织共有2300个,其中包括166个技术委员会。国际标准一般必须经过全体成员国协商表决通过后才正式生效。凡在1972年后发布的国际标准,均以ISO作为标准代号。国际电工委员会(IEC)成立于1906年。它主要负责电工方面的国际标准化活动,以促进电工电子领域的标准化及有关专业方面的国际合作,增进国际间的相互了解和协调。IEC组织的成员国已有43个,中国于1957年8月加入了该组织。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条