1) The Dead as Breeze Gone Away
逝者如风
2) The River Flowing
《逝者如斯》
1.
Comparison of Causative Expressions in Japanese and Chinese:A Case Study of The River Flowing and Its Translation;
使役表达的汉日对比——以《逝者如斯》及其译本为例
4) It vanished swiftly
迅逝如飞
5) democracy of the dead
逝者的民主
6) On the Narrator of Shang Shi
《伤逝》的叙述者
补充资料：逝者如斯
1.语出《论语．子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫！不舍昼夜。'"后用以谓光阴如流水一去不返。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条