1) the new chapter in modern science
近代科学的新篇章
2) pure scientific text
纯科学篇章
1.
There is implication in the pure scientific text, which is expressed by the means of grammar, vocabulary, semantics, context and pragmatics.
在纯科学篇章中也存在隐含意义 ,具有语法、词汇、语义、语言上下文和语用表达手段。
3) a new era
新篇章
1.
This collaboration will surely make Chinese interventional radiology to initiate a new era,promote the further development of interventional radiology at home and enable the Journal of Interventional Radiology to step into the international medical circle.
这一关系新篇章必将为推动我国介入事业进一步发展、促进《介入放射学杂志》快步走向国际,让世界了解中国的介入放射工作在疾病诊治中的作用。
4) text substitution
篇章替代
1.
The author offers two types, text substitution and textual transitivity process to complement Martin s classification.
对其分类的合理性给予了积极的肯定,并分析了该理论的贡献性;同时分析了其分类的不足之处,并给予了两点补充,即主张将篇章替代和篇章及物性过程纳入其分类的框架。
5) modern science
近代科学
1.
The Nature Viewpoints of the Bible and Christianity——The religion roots of the origin and development of the modern science;
《圣经》和基督教的自然观——近代科学产生和发展的宗教根源
2.
Inquire into the reason why Chinese ancient science and technology hasn t developed into modern science;
中国古代科技未能发展到近代科学的根源探讨
6) teaching text
教学篇章
1.
The paper analyzes a specific teaching text on the basis of the theory of text linguistics.
本文以教学篇章语言学理论知识为指导 ,通过对一教学篇章的实证分析 ,说明篇章宏观结构的分析在精读教学中的重要
补充资料:近代
①过去距离现代较近的时代,在我国历史分期上多指十九世纪中叶到五四运动之间的时期。②指资本主义时代。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条