On Rationality and Validity of Translation Equivalence;

Application of Translation Equivalence Theory to Business Translation;

Through analysis of "speech act theory" and "translation equivalence theory", it is concluded that "speech act theory" and "translation equivalence theory" have the same interpretative principles.

Based on the theory of translation equivalence,this paper analyzes the caption Chinese translation in the film "Legal Blonde I",points out the insufficiency in terms of semantic equivalence,functional equivalence and cultural equivalence,and comes up with improved translation so as to arouse more concern about caption translation.

The concept of translation equivalence(TE) has long been an essential issue in translation theory and practice.

This paper summarizes the study on translation equivalence at abroad.

The application of the theory of equivalent translation in E/C translation of idioms;

The principle of pragmatic equivalent translation is an effective approach to solve this problem.

By making use of the theories of clause and clause complex, this paper illustrates the problems of equivalent translation between process of transtivity and semantic functions within five aspects.

As a theory, translation equivalence puts much emphasis on the equivalent effectin expressing both source language and target language, which is to meet the needs of language itself.

For a very long time, translation equivalence is the focus of discussion in circle of the science of translation at home and abroad.