专业词汇(按中图法分类)
1) synchronical linguistics
共同语言学
2) linguistic community
语言共同体
1.
The rule-following problem is closely related to the linguistic community and social agreement.
规则遵循问题与语言共同体和社会约定密切相关。
3) Synchronic linguistics
共时语言学
1.
Synchronic Linguistics and Diachronic Linguistics of Saussure;
索绪尔的共时语言学和历时语言学
2.
Saussure s linguistic theory concers about five aspects:langue and parole,synchronic linguistics and diachronic linguistics,syntagmatic relation and paradigmatic relation,and linguistic semilolgy.
索绪尔的语言学理论可概括为语言与言语 ,语言的内部要素与外部要素、组合关系与聚合关系、共时语言学与历时语言学及语言符号系统五个方面。
4) language communication community
语言交往共同体
1.
Transcendental pragmatics is Karl-Otto Apel s representative thought, and the language communication community is the "Archimedean point" of the transcendental pragmatics.
先验语用学是当代德国著名哲学家卡尔 -奥托·阿佩尔 (Karl-OttoApel)的代表思想 ,语言交往共同体是先验语用学的“阿基米德点”。
5) an international language
国际共同语言
1.
In fact it has already become an international language.
英语在全世界的广泛使用,已经使其成为事实上的国际共同语言。
6) Common forms of expressions
共同语言现象
补充资料：共同语言
指相同的思想、认识和生活情趣等：他俩缺乏～，难以长期在一起生活。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
