1) to enjoy the fruits of one's work
享受劳动的成果
3) labor results
劳动成果
1.
There is a debate on attribution of labor results right for criminals in theory fields,and there are two main Legislation modes in foreign countries about attribution of labor results for criminals,one is Singularity Legislation pattern,That is,all nationalized,which represents for Japan.
对受刑人的劳动成果权归属理论界一直存在着争论,目前有关受刑人劳动成果的归属的立法,在国外主要有两种立法模式,一种是以日本为代表的一元化的立法方式,即全部收归国有,另一种是意大利、美国等国家,采用多元化的立法方式,受刑人的劳动成果按照一定的比例,在与受刑人有利害关系的人之间进行分配。
4) share the fruits of labour
分享劳动果实
5) The theory of fruits of labor
劳动成果说
6) share outcome
成果共享
1.
"share outcome" do not pad attention to why we should carry out,but how to realize? It is a complicated social systematic project.
"成果共享"不在于为什么要实行,而在于究竟怎样才能实现?这是一个复杂的社会系统工程,必须统筹兼顾、突出重点,要形成许多机制,其中最为重要的有六大机制。
补充资料:享受
1.享用;受用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条