说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
您的位置：首页 -> 词典 -> 你不能两面讨好。
1)  You cannot run with the hare and hunt with the hounds.
你不能两面讨好。
2)  One should not run with the hare and hunt with the hounds.
不应两面讨好。
3)  Run (or Hold) with the hare and hunt (or run) with the hounds
两面讨好
例句>>
4)  Don't run with the hare and hunt with the hounds
勿两面讨好
5)  You'll get small thanks for it.
你将吃力不讨好。
6)  To run with the hare and hunt with hounds
两边讨好
例句>>
补充资料：两面
①正面和反面：这张纸～都写满了字。②两边②：～夹攻ㄧ左右～都是高山。③事物相对的两方面：～性ㄧ～讨好ㄧ问题的～我们都要看到。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条