1) Senior Interpreter
高级口译员
2) Senior Interpreter
高级通译员
3) senior translator
高级笔译员
5) person who interprets, esp. as a job
口译者;译员
6) Interpreter
[英][ɪn'tɜ:prɪtə(r)] [美][ɪn'tɝprɪtɚ]
口译员
1.
"Communicative Equivalence" and Its Application in the Communicative Course between the Speaker and the Interpreter in Conference Consecutive Interpretation for Political Figures;
“交际对等”及其在政府政要会议接续口译中演讲者与口译员交际过程中的运用
2.
During the process of interpretation,there is communication among the speaker,the interpreter and the audience.
口译是一种传递与交流信息的交际行为,在口译过程中,演讲者、口译员与听者三方之间均存在着信息交流,其中对演讲者与口译员之间的交流的研究有着十分重要的意义,且这一交流因文化模式的不同而有所不同。
3.
So interpreters should not only pay attention to the linguistic barrier, but also the cultural difference between both sides in interpretation.
因此,口译员不仅应该在口译中注意双方的语言障碍,而且还应关注双方的文化差异。
补充资料:高级
①(阶段、级别等)达到一定高度的:~神经中枢丨 ~干部丨 ~人民法院。②(质量、水平等)超过一般的:~商品丨 ~毛料。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条