1) Universal Declaration of Linguistic Rights
世界语言权利宣言
2) Universal Declaration of Human Rights
世界人权宣言
1.
The emergence and significance of the Universal Declaration of Human Rights;
《世界人权宣言》的产生及意义
2.
Human rights is inherent to mankind as Universal Declaration of Human Rights announced,which came from the theory of Classical Law-of-nature School.
《世界人权宣言》等文件宣布人权是"固有"的,这种观念来自古典自然法学派的理论。
3.
On the basis of the 18th century s theories of human rights, the 1948 “Universal Declaration of Human Rights” has pushed the human rights to a new stage in both scope and profundity.
在 1 8世纪人权理论的基础上 ,1 948年《世界人权宣言》将人权的广度与深度推进到新的阶段 ,但也存在时代局限性 ,如将人权的来源归诸“上天”而非社会、不承认集体人权等。
3) language world
语言世界
1.
Comedy sketch has conquered trillion audiences,its humorous charming expression effect,produces to the language world pronunciation,the semantics,the grammar,the language body and so on each kind of level structure "the deviation"the method.
喜剧小品征服了亿万观众,它的幽默风趣的表达效果,产生于对语言世界的语音、语义、语法、语体等各种层级结构中的"偏离"手段。
2.
The book Chinese Rhetorical Theories of the 20th Century edited by Zong Tinghu attaches great importance to microscopic aspects and important points,and intelligently handles the relationship between the real world and the language world.
宗廷虎主编的《20世纪中国修辞学》体现出宏观统领,大处着眼的特点,智慧地处理好世界与语言世界的关系。
4) the language world
语言世界
1.
The phenomenon of words in Cultural Revolution is also a kind of rhetorical phenomenon,so it should accept the restriction of "the four worlds" which is the language world,the cultural world, the psychological world and the physical world,or adapts them.
“文革”时期人们的言语现象也是修辞现象 ,它们也理应接受“四个世界”———语言世界、文化世界、心理世界和物理世界的制约或适应这“四个世界”。
2.
Based on the discussion this thesis expounds respectively the fuzzy of semantic and its relation with the objective world, the subjective world and the language world.
本文首先讨论语义的性质和来源 ,提出语义“功能说”,即词语的意义就是词语在言语交际中的功能或作用 ,指出语义本身属于客观存在的语言世界 ,但其源于客观物质世界和人们的主观精神世界。
5) language rights
语言权利
1.
Recently the problem of language rights has aroused the concern of the international society.
语言问题是民族问题的一部分,语言权利问题在最近引起了国际社会的关注。
补充资料：《世界人权宣言》
| 《世界人权宣言》 Universal Declaration of Human Rights 1948年12月10日联合国大会通过，共30项。宣言开宗明义“人人生而自由在尊严和权利上一律平等”，全世界各地区所有人都享有各种基本权利和自由。宣言所列举的公民的政治权利包括：生命、自由和人身安全的权利以及免受奴役和酷刑的权利；在法律面前人格得到承认的权利以及享有司法补救办法和得到公平审判的权利；离开包括本国在内的任何国家的权利；婚姻及成立家庭的权利，拥有财产的权利；享有经济、社会和文化权利受教育权利，闲暇权利，享受社会保障和适当社会水准的权利；参加社会的文化生活权利。其他还包括参加选举、言论、集会、结社的自由权利。联合国大会宣布人权宣言是“一切人民和一切国家地区的共同准则”。宣言反映了战后各国人民反对战争和暴政、争取和平和民主的共同愿望，具有重大意义。联合国大会将1968年（《世界人权宣言》通过20周年宣布为国际人权年。中国是《世界人权宣言》签字国之一。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条