说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 新闻吹风会
1)  News Briefing (or Backgrounder)
新闻吹风会
2)  (advanced) briefing
吹风会
3)  social news
社会新闻
1.
Three consciousnesses are the life of social news;
三个自觉是社会新闻的生命
2.
Study of social news lfowing from the transformation of metropolitan newspaper;
从都市报的转型看社会新闻的流变
3.
A study on current Newspaper s Social News report in China;
当代报纸社会新闻报道之研究
4)  press council
新闻议会
5)  press conference
新闻发布会
1.
The article,on the basis of question-answer of the government press conference,probes into the features of the false coherence and the relationships with the pragmatic strategies.
本文以政府新闻发布会的提问-回答话语为例,探讨了政治语篇中假性连贯的特点,并由此剖析了假性连贯和政治家所用的语用策略之间的关系。
2.
This paper discusses the appropriateness of interpreting in the press conferences hosted by China s State Council from the perspective of the fidelity criterion advocated by Theory of Interpretation with a view to offering advices for consecutive interpreting.
从释意派的“忠实”标准来探讨国务院新闻发布会口译准确度的把握,以期对口译实践有所启迪。
3.
This is a dissertation on observing the Press Conference through a visual angle of communication.
这是一篇从宣传学的视角观察新闻发布会的论文。
6)  news conference
新闻发布会
1.
Within one month after Sichuan Earthquake,State Council Information Office held 25 news conferences,releasing information on several issues about the earthquake.
四川地震后一个月内,国务院新闻办公室共召开25场新闻发布会,就各有关主题向媒体发布信息。
补充资料:社会新闻
      以反映社会伦理道德为主要内容,涉及社会生活、社会问题、社会风气,以及风俗民情、自然界和社会上奇特现象的新闻。
  
  西方报纸大量刊载社会新闻,是在19世纪30年代欧美大众化报纸盛行的时期。在中国近代报刊上,社会新闻又被称为"里巷中事""琐闻"。在中国境内出版的第 1份中文近代报刊《东西洋考每月统记传》(1833)已有社会新闻的栏目。《中国报学史》(戈公振著)记载,20世纪20年代的报纸把穷困自杀、饿死;游艺、球戏、马戏、赛枪;土匪攻城夺地、绑票劫人;集会 (欢迎、欢送、追悼 );诉讼、慈善(施粥、施衣、施棺)等内容列为社会新闻。
  
  社会新闻涉及面广泛,主要有:①赞扬社会生活中的好人好事、新道德、新风尚;②批评坏人坏事、恶风陋习;③社会知名人士的活动;④恋爱、婚姻、家庭问题;⑤妇女、老人、儿童问题;⑥民事、刑事案件;⑦天灾人祸;⑧社会秩序、交通安全、环境保护;⑨人口、就业、市政等问题;⑩风土民情,社会习俗,奇闻异事,等等。社会新闻的内容随着社会的发展而发展。
  
  社会新闻的特征是:①具有广泛的社会性。社会新闻的内容不局限于政治、经济、军事、科学技术等某一特定的行业,而是涉及广泛的社会生活、社会问题。从人民群众的日常生活中选择题材,多角度、多侧面地反映人际关系,容易引起广泛的关注。②具有较强的趣味性。社会新闻反映生老病死、婚丧嫁娶、悲欢离合等人生遭遇,带有浓郁的人情味;反映异域风情、奇闻轶事,能满足人们的求知欲望;在写作上往往运用悬念,展示矛盾冲突,增加了社会新闻的趣味性。③社会新闻的思想性表现在它宣扬某种社会伦理道德观念。
  
  社会主义新闻机构发布的社会新闻,赞扬社会主义、共产主义精神和高尚的情操,宣扬辩证唯物主义和科学知识,反映新时代中新型的人际关系和社会风尚;同时批评坏人坏事,抨击不正之风,以求惩前毖后、治病救人。它注重新闻的知识性、趣味性,更重视社会效果,通过有趣的事实和巧妙的笔法,给人以积极的影响。
  
  资产阶级新闻机构发布的社会新闻,以色情、凶杀为重要内容,诲淫诲盗、追求刺激。为了耸人听闻,热衷于揭露丑闻隐私,暴露阴暗面,很少正面报道,反映了资本主义社会腐朽没落的生活方式和道德观念。某些严肃的资产阶级新闻机构,也不屑于进行这种污染社会的报道。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条