1) Wɑng Xie Zhuɑn
《王榭传》
5) the tale of the "Bamboo"King
竹王传说
6) Biographies of Emperors
《帝王传》
1.
He advocated writing Biographies of Emperors and Biographies of Historiographers:the former, based on his unique insight into Ben-ji, was very useful in sav.
章学诚不仅唯"史意"是求,而且留心"史例",提倡建立《帝王传》与《史官传》:前者出于其对"本纪"的独特见解,《帝王传》的创立有利于解决《本纪》一身双任带来的尴尬;后者不仅是出于一种史家类群自我存在的认识,更表现为一种史学学术史意识。
补充资料:《王榭传》
宋代传奇小说。作者不详。收入刘斧《青琐高议》别集卷四,本名《王榭》,题下原注"风涛飘入乌衣国",鲁迅校录《唐宋传奇集》删去此注,并加"传"字。
《王榭传》写王榭泛海去大食国,海上遇难,被一老翁搭救,娶老翁之女为妻。后归故乡,其女赠以灵丹,说死后不满一月者可以用之召魂再生。其国之王赐以飞云轩,即一乌毡兜子,让榭入其中,并嘱咐道:"当闭目,少息即至君家。"榭果于瞬息间回到家中,惟见梁上双燕呢喃,才明白所至之地乃燕子国。家人告诉他,其子死刚半月,他便以女所赠灵丹救活。至秋,二燕悲鸣将去,榭乃写绝诗一首系于其尾。开春燕子复来,尾附女书七绝诗云:"昔日相逢真数合,而今睽隔是生离。来春纵有相思字,三月天南无燕飞。"以后便不再见燕来,众人故名王榭居处为乌衣巷。小说最后引刘禹锡《乌衣巷》诗,改"王谢"为"王榭",证明故事不是虚构,其实作者正是根据这首诗想象渲染而成。鲁迅说:"此篇改谢成榭,指为人名,且以乌衣为燕子国名,殊乏意趣。"(《稗边小缀》)
王榭在燕子国的一段奇遇,一段难舍难分的爱情,写得颇曲折感人,令人悬想。至于描绘海上惊涛,女儿情态,笔墨亦斐然可观。
《王榭传》写王榭泛海去大食国,海上遇难,被一老翁搭救,娶老翁之女为妻。后归故乡,其女赠以灵丹,说死后不满一月者可以用之召魂再生。其国之王赐以飞云轩,即一乌毡兜子,让榭入其中,并嘱咐道:"当闭目,少息即至君家。"榭果于瞬息间回到家中,惟见梁上双燕呢喃,才明白所至之地乃燕子国。家人告诉他,其子死刚半月,他便以女所赠灵丹救活。至秋,二燕悲鸣将去,榭乃写绝诗一首系于其尾。开春燕子复来,尾附女书七绝诗云:"昔日相逢真数合,而今睽隔是生离。来春纵有相思字,三月天南无燕飞。"以后便不再见燕来,众人故名王榭居处为乌衣巷。小说最后引刘禹锡《乌衣巷》诗,改"王谢"为"王榭",证明故事不是虚构,其实作者正是根据这首诗想象渲染而成。鲁迅说:"此篇改谢成榭,指为人名,且以乌衣为燕子国名,殊乏意趣。"(《稗边小缀》)
王榭在燕子国的一段奇遇,一段难舍难分的爱情,写得颇曲折感人,令人悬想。至于描绘海上惊涛,女儿情态,笔墨亦斐然可观。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条