1) beiping suqu lüe
《北平俗曲略》
2) folk songs
俗曲
1.
The Chan faction not only extremely valued the folk songs inspirational functions,but also positively had engaged in the pop songs formulation which further promoted the Chan faction to approach the folk customs.
禅宗作为唐以来佛教的主流,其传播充分利用了佛曲俗化中俗曲的力量。
3) suqu
俗曲
1.
Liuzixi about the ancient legends and Suqu in central China developed from drama of Song and Yuan dynasty,to Ming legends of north and south,to Xuansuo melody and lastly to liuzixi.
演唱古代传奇作品或中原俗曲的柳子戏显示了一条“宋元杂剧———南北合套后的明传奇———弦索调———柳子戏”的继承发展轨迹。
4) Beijing custom
北京风俗
1.
One of the most important factors that forms the unique artistic charms of Lao she s works is the distinguishing description of Beijing custom.
对于北京风俗的出色描写 ,是形成老舍作品独特艺术魅力的一个重要因素。
6) the folklore of marriage in Northeast
东北婚俗
补充资料：《北平俗曲略》
曲艺论著。李家瑞编著。1933年由历史语言研究所印行。本书分为说书之属、戏剧之属、杂曲之属、杂耍之属、徒歌之属 5部分。叙述了说唱鼓书、蹦蹦戏、济南调、莲花落、儿歌等62种说唱、小戏、杂曲、民歌的艺术特点和流传情况。并各附说唱词文示例。编者在序文中论定："北平原有的俗曲不多，大半都是从外省输入的"，并介绍了该所收存"俗曲"的情况，"本所藏有张姓百本堂钞卖唱本三千余种,除昆曲二簧剧本外,有俗曲一千余种,又在市上收到刻本印本一千余种","此外孔德学校藏有车王府曲本七百余种，故宫藏有昇平署钞本俗曲一百多种，北平图书馆藏有乌丝阑钞本俗曲数十种,......最早的钞本,有雍正乾隆时的"。序文还叙及顾颉刚曾编车王府曲本分类目录以及刘半农从文学、风俗、语言、音乐4个方面对"俗曲"研究的论点等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条