|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) European Language and Literature
欧洲语言文学
2) European Languages
欧洲语言
3) European literature
欧洲文学
1.
Religion has the chronological influence on European literature before 19th century.
宗教对19世纪前欧洲文学发展阶段的介入具有历时性特点。
2.
Tragic spirit finds its sufficient expression in European literature characterized by the entanglement of God’s dominance of fate, the divinity, the fate and humanity added by the love of natural cathectic life.
悲剧精神在欧洲文学中表现得极为充分 ,其特征为神对命运的主宰、神、命运、人性多维命运的纠缠以及对自然感性生命的眷恋
3.
Prometheus is an impontant multiple conbined artstic image in European literature .
普罗米修斯是欧洲文学中的重要的一个多重组合的艺术形象,欧洲不同时期的政治、经济、文化的变化发展使得不同作家笔下的普罗米修斯形象有所不同。
4) History of the European Literature
欧洲文学史
5) European Chinese literature
欧洲华文文学
1.
With China s opening to the outside world,the number of Chinese people in various European countries has been on the increase,and subsequently,the overseas Chinese community has undergone fundamental changes in its makeup,the majority of which are intellectuals,including professional writers as well as lovers of literature,thus having led to the rise of European Chinese literature.
"欧洲华文作家协会"于1991年3月在巴黎成立,如今的欧洲华文文学,已进入成熟、稳定阶段,前景一片光明。
6) European continental philosophical pragmatics
欧洲哲学语用学
补充资料:欧洲共同语言参考标准
欧洲共同语言参考标准 政治与教育上的意义 欧洲议会在年月日通过的一套建议标准,用来评估语言学习者在所学语言的成就,同时也给予一个教育上的评估方针 何谓欧洲共同语言参考标准 这套标准细心地为欧洲语言的评量架构和教学指引、考试、教材等,提供一个基准。 c2 能够轻易理解任何吸收到的讯息,并且针对不同书面或口语来源做出大纲、重新架构不同的论点,提出的表达,自然而非常流畅,紧紧地抓住语言最唯妙唯肖的部分,更能在较为复杂的场合上辨别专业上细微的意涵 c1 能理解包括要求、长篇文章、或意义含蓄的广泛讯息,自然而流畅的表达,而没有明显的词穷状况发生,懂得弹性并有效率的运用语言在社交、学术、专业目的之上,对於复杂的主题能产生清晰且架构良好、细节性的文字,展现收放自如的组织形式、连结和精巧的策略。 b2 能理解复杂文章段落的具体和抽象主旨,包括技巧地讨论自己专门的领域,可自然而流畅地和该语言的母语使用者进行例行互动。可以针对广泛的主题说出清晰、细节性的文字,并且可对於一个议题提出解释与利弊分析或是各式各样的想法。 b1 能理解自己在工作、学习环境、休闲环境等等遇到熟悉的事物做出理解,能再该语言使用地区旅游时对应各种可能的状况,也可以对於自己感兴趣或熟知的的事物提出简单的相关资讯,另外还能够描述经验、事件、梦境、愿望、和雄心大志,并能对自己的意见或计画做出简略的解释。 a2 能理解在最贴近自己的环境中经常被使用的表达方式或语句,例如非常基本的个人和家庭资料、购物、区域地理、和就业,能与人沟通简单而例行性的工作,这类工作通常只需要简单而直接的日常讯息,另外,这个等级的学习者,能够用粗浅的词语描述自身背景、以及最贴近自己的环境之中的事物。 a1 能理解并运用每天熟悉、与自己喜好有关且具体的表达方式和非常基础的语句,可以介绍或询问、回答自己或他人有关个人的讯息,例如居住地、人际关系、所有物,对於他人缓慢而清晰的对谈,只能以简单的方式产生反应。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|