1) Port Walcott
澳尔科特港
2) Puerto Cortes
科尔特斯港
3) Port Colborne(Ont.)
科尔本港
4) Port Harcourt
哈科特港
5) Hong Kong and Macao
港澳
1.
The Disillusionment of Commercial Warfare against Hong Kong and Macao:The Construction and Suspension of the Tax-free Zhongshan Seaport;
与港澳商战的幻灭——中山港无税口岸的筹建和夭折
2.
After the reversion of sovereignty over Hong Kong and Macao to the People s Republic of China,it is inappropriate to apply the overpast regulations over the mutual recognition and enforcement of arbitral awards between Hong Kong,Macao and Mainland China.
香港、澳门回归后,内地与港澳之间区际商事仲裁裁决的相互承认与执行不再适用过去的法律依据,内地与香港已达成《关于内地和香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》,与澳门至今未达成有关承认与相互执行仲裁裁决的安排。
3.
It concludes that Chinese outbound tourism has experienced three stages: Hong Kong and Macao Tourism, Border Tourism and Abroad Tourism, and puts forward the idea that the internationalization of Chinese tourism enterprises, Chinese tourism professionals and Chinese tourists is of great importance.
文章以2008年这个具有里程碑式的年份为节点,对中国出境旅游20多年的国际化进程进行系统的回顾、梳理与总结,提出中国出境旅游经历港澳游、边境游和出国游三个阶段,提出未来亟需中国旅游企业国际化、旅游人才国际化、中国游客国际化的观点。
6) Hongkong and Macao
港澳
1.
On Dialect Acquisition and Putonghua Teaching in Hongkong and Macao;
方言习得规律与港澳侨生普通话学习
补充资料：科尔特斯
| 科尔特斯（1485～1547） Cort  s，Hernán征服墨西哥的西班牙殖民者。出生于西班牙贵族家庭。1504年随西班牙舰队来到加勒比海的圣多明各 。1511年，参加D.贝拉斯克斯对古巴的征服。1519年2月，率领一支拥有11艘船只、500多名士兵的远征队向尤卡坦半岛进发。4月，在今韦拉克鲁斯登陆。8月，深入墨西哥内地。阿兹特克首领蒙特苏马出于对“白神”的迷信，把西班牙人迎入首府特诺奇蒂特兰，科尔特斯伺机囚禁了蒙特苏马，强迫他向西班牙国王宣誓效忠，并挟持他对印第安人发号施令。1520年5月，阿兹特克人发动武装起义，包围科尔特斯军队，切断其粮食、弹药和饮水的供应。6月30日晚，科尔特斯率部突围，遭到伏击，损失惨重。1521年5月，科尔特斯再次向特诺奇蒂特兰发动围攻。阿兹特克人在夸乌特莫克领导下顽强抵抗，坚持斗争达3个月。8月城陷，居民惨遭血腥屠杀，城市被夷为废墟。科尔特斯率军继续征服墨西哥和中美洲北部 ，奠定了西班牙对墨西哥殖民统治的基础。1522年10月被任命为新西班牙将军。后因在国内遭人控告，权力被逐步削弱。1547年死于西班牙。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条