3) S.O.L shipowner's liability
船舶所有人的责任义务
4) restriction to shipping ownership
船舶所有权限制
5) shipowner
[英]['ʃɪpəʊnə(r)] [美]['ʃɪp'onɚ]
船舶所有人
1.
Once there occurs a peril of the sea,a shipowner s capital cannot be adequately protected by the "complete compensation" for "the damage and loss suffered," which is a compensatory way popular in civil law.
国际海上运输与其它运输方式相比,具有较大的危险性,且海上危险具有全损性,一旦发生海上事故,实行一般民法损害赔偿的“所受损害及所失利益”的“完全赔偿”方法,不利于船舶所有人的资本保护。
6) ship owner
船东,船舶所有人
补充资料：奴隶制所有制
见奴隶制生产方式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条