3) You needn't mince words in your speech.
你不必咬文嚼字。
4) Don't use fancy words with me.
别跟我咬文嚼字。
5) number crunching
咬数嚼字
6) talk like a book
说话文绉绉的;咬文嚼字
补充资料：咬文嚼字
形容过分地考虑字句或死啃字眼：写作文不要咬文嚼字。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条