3) Changgui
伥鬼
4) Bai Hu Wei Hai"
白虎为害
1.
Due to political tyranny, Ba peoples resistence- "Bai Hu Wei Hai"broke out in Ba people s areas.
秦灭巴蜀后对巴蜀进行了积极地经略与治理,因为政苛酷,爆发了“白虎为害”的反抗斗争,它具有巴人起义、复国运动及民族斗争的多重倾向,秦行民族分化政策致“夷人射虎”,使巴人分化为白虎夷与白虎复夷,影响了其后巴人土家族白虎信仰及风俗的变异。
5) be careless in one's work
工作马虎
6) appeasement brings disaster
养虎为(遗)患
补充资料:为虎作伥
1.传说被虎吃掉的人﹐死后成为伥鬼﹐虎行求食﹐则为虎前导清道。见《太平广记》卷四三○引唐裴铏《传奇.马拯》。后因以"为虎作伥"比喻做恶人的帮凶。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条