1) diary of instruction
教学日志教学日
2) teaching journal
教学日志
1.
Research and Analysis on Teaching Journal as a Tool of Senior High School English Teachers Self-Assessment;
教学日志作为高中英语教师自评手段的调查与分析
2.
The definition of English teachers self-assessment and that of teaching journal are clarified.
在介绍英语教师自我评价、教学日志的界定及内容的基础上,进一步分析了教学日志作为英语教师自评手段的特点及其在记录中应注意的几个问题。
3.
Teaching journal is a method for teachers recording their feeling、teaching practice、and also their students.
一直以来,教师也常用教学日志这种方式来表达自己教学中的情感、记录教学实践、学生感受。
3) diary of instruction
教学日志教学日
4) Japanese teaching
日语教学
1.
Patriotism Education in Japanese teaching;
日语教学中的爱国主义教育
2.
The difference between culture of China and Japan and Japanese teaching;
中日文化差异与日语教学
3.
Discuss sentential addition in basic Japanese teaching;
基础日语教学中的句素添入法
5) Japanese Language Teaching
日语教学
1.
Japanese language teaching and Japanese culture instruction are closely related.
日语语言教学与日本文化的传授是紧密相连的,从跨文化交际的角度考虑,日语教学中应加强跨文化交际意识的培养,包括熟悉日本人重视"挨拶""等级""委婉""含蓄""沉默是金"等方面的内容,了解日语表达的缺乏"逻辑"。
6) teaching diary
教学日记
1.
The teaching diary records the trace of teacher s development,bears teacher s conception of life,and witnesses teacher s speciality development.
教学日记记录着教师发展的轨迹,承载着教师的生命感悟,是教师专业发展的重要途径,也是其见证者。
补充资料：航海日志
| 航海日志 log 记载船舶航行和停泊作业及有关情况的文件。主要为总结分析航海事业积累资料，供安全检查和处理海事提供法律上有效的原始资料。因此需记载准确、完整，能于事后反映出真实的原始情况，不得记入修正后的数据，即使记错亦不得撕毁、涂改，只准划掉重写并加签名。发生海损时要封存待查，同时启用新日志续记。海损弃船时必须携带离船。 航海日志由值班驾驶员记写，大副审核，船长签阅。各国航海日志大同小异，在左页上记载航行和气象、海洋情况，包括计划航向、罗经航向、真航向、罗经差、计程仪读数、推进器转数、气压、气温、风和云的情况等，以及船位、航程及油、水耗量与存量等。日志的右页记录与船舶航行、停泊作业有关的事项。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条