1)  degree of consciousness
意识程度
2)  salience in adaptation
顺应的意识程度
1.
This paper in the frame of adaptation theory,from the three perspectives of adaptation on context,dynmic adapation,salience in adaptation during the process of irony choosing and using,explores on motivation for irony,activating mechanism and contextual limits.
本文从语言使用顺应论的角度出发 ,从反语生成过程中对语境关系的顺应 ,顺应的动态性 ,顺应的意识程度三方面探讨反语的生成动机、触发机制及语境限
3)  salience
顺应意识程度
4)  Salience
顺应过程中的意识程度
5)  Consciousness
意识
1.
A Tentative Analysis to the Ancient Chinese Greening Consciousness on Mount Taishan;
略论古人的泰山绿化意识
2.
Analysis on the Relation between the Consciousness Recovery and Physical Security for Abortion Patients after Anesthesia with Propofol and Fentanyl;
麻醉镇痛人工流产术后意识恢复与人身安全关系的分析
6)  Awareness
意识
1.
Further Enhancement of Awareness of Preserving the Biological Evidence;
进一步加强生物物证检材保全的意识
2.
The investigation of children awareness of eye disease in Changji prefecture in Xinjiang.;
新疆昌吉地区儿童眼病意识调查分析
3.
On the Awareness of Landscape Architecture and Architectural Landscapes;
试论建筑的景观意识与景观的建筑意识
7)  sense
意识
1.
Discussion on the five kinds of senses of the assistant manager in nursing department;
护理部助理员应具备的5种意识
2.
Developing education and establishment of five senses for police;
养成教育与牢固树立公安民警的五种意识
8)  conscious
意识
1.
The Effect of Unconscious Retrieval in Sentences Context;
句子语境信息下无意识贡献的作用机制
2.
The follow five aspects,which include improving quality,strengthening two conscious,grasping three taches,consolidating four measures and doing five things industrious,can give useful guidance to actual supervision.
只有从抓住一个中心、增强两大意识、把握三个环节、强化四个手段、做到五个勤字这五个方面入手,才能做好监理工作。
9)  IT consciousness
IT意识
10)  ideology
意识
1.
The core value system of socialism is an integral part of socialism ideology.
社会主义核心价值体系是社会主义意识形态的一部分,从意识对物质的依赖性上看,其作为一种客观意识必然对社会主义物质生活条件有很强的依赖性,社会主义物质实践是它存在和发展的基础与动力。
2.
In the new era,in order to keep advancement for the members of the Communist Party,we must inherit and develop the Long March Spirit,stick to our ideal and faith,stick to our principle and mass ideology,stick to the ideology of hard-working,sacrifice as well as consolidation and discipline.
在新时期,保持党员的先进性,必须继承和发扬长征精神,坚定理想信念,坚定宗旨意识和群众意识,坚定艰苦奋斗意识和奉献意识,坚定团结意识和纪律意识。
3.
In 1930 s China s left wing film puts emphasis on ideology,seeks social integration and analysis and explores national styles.
20世纪30年代中国左翼电影以对思想意识性的注重、对社会整体性和社会分析性的追求、对质朴的民族化风格的探究,形成了其基本美学特征,创构了自己独特的现实———理性景观。
补充资料:顺应
      当环境发生改变时或当生物迁入新环境时,生物对现有环境条件的生理适应过程(见生态适应)。这种生理适应是环境条件逐渐诱导的结果,有利于生物本身的生存。顺应在生物界是一种普遍现象,在动物界表现尤为突出。常见的顺应现象包括温度顺应、干旱顺应和光顺应等。
  
  温度顺应最常见。气温随季节变化,在北温带秋季气温逐渐转冷,生物逐渐适应温度的下降并增强对冬季寒冷的抵抗能力;春季气温逐渐回升,促使生物复苏,生物对夏季高温的适应能力也逐渐提高。生活在温度较低环境中的生物,与生活在温度较高环境中的同类相比,其耐受低温的能力强,而抗高温的能力则较弱。在夏季松树的耐寒力比在冬季差得多。在夏季骤遇-8℃的温度松树立即死亡,而在冬季可耐受-30℃。对鱼来说,在夏季8月的致死高温是35.8℃,但在冬季则是29℃。
  
  生物对温度的顺应是有阈限的,即不能超过它生长发育的温度范围。温度顺应可改变生物的初始致死温度(见临界温度),也影响对致死温度的耐受时间。26℃的水温是鲟鱼的致死高温。生活在 5℃条件下的鲟鱼转移至26℃环境中,造成半数个体死亡的时间不足 1小时;生活在15℃条件下的鲟鱼则为 6.5小时。温度顺应的生理机制还不清楚,生物体内部酶系的改变可能是一个因素。
  
  生物具有可塑性,它在一定的环境条件下生活一段时间后,便顺应了新的环境特点,从而保证种群的继续生存与发展。但这个可塑性,也即这个顺应能力,实际上仍是遗传的,因此不同物种才表现出不同的顺应能力,而顺应能力的种间差异是相当稳定的。对于任一物种而言,特别是陆生生物,环境总在变化;一年中有冷暖循环干湿交替的季节变化,而生物个体还可扩散至条件迥异的地区。故而经长期自然选择保留下的物种,大多具有一定的顺应能力。
  
  驯化一词常指生物对人工条件的适应过程,但就生理机制而言,与顺应相同。黄粉甲幼虫在30℃下生活,其初始致死高温是42℃。如果在实验室内将它在37℃条件下驯化24小时,其初始致死高温便提高到44℃。中国北方的鹿经人工驯化后可在南方生活。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条